Гостем шоу КХЛ «Хоккейный борт» стал нападающий «Автомобилиста» Анатолий Голышев. Спортсмен родился в Перми, но всю карьеру строил в Екатеринбурге, Урал Анатолий считает своим домом. Хоккеист рассказал, что мечтает до конца карьеры играть за «Автомобилист» и выиграть Кубок Гагарина за клуб.
В программе ведущие устроили спортсмену тест на уральца. Комики отметили, что в регионе есть особенности диалекта и слова, понятные только местным. Анатолию нужно было рассказать о значении сленговых выражений (спойлер: с задачей он справился). Посмотрите, как юмористы пытались понять, что такое «базлать», «раздувать», «веер» и «Вторчик».
— Веер — это, наверное, улыбка, рот. Типа идешь по Уралмашу: «Слышь, веер прикрой», — рассуждал о значении слова комик Айдар Гараев.
А вот те самые уральские словечки, значение которых нужно было отгадать:
базлать — орать, кричать;
давай раздуем — поприкалываемся, что-то поделаем;
веер — транспортная развязка;
Вторчик — район Екатеринбурга Вторчермет;
квадрат — квартира;
высад — расстроиться.
Анатолий также добавил в уральский словарик слово «орать» в значении «смеяться».
Шоу «Хоккейный борт» выпускает КХЛ. В самолете комики со спортсменами говорят о хоккее, делятся личными историями и играют. Ведущие шоу: Айдар Гараев (участник проектов «Студия Союз» и «Плохие песни»), Дмитрий Журавлев (актер и комик, известный по шоу «Натальная карта») и Максим Гончаров (блогер, экс-хоккеист и обладатель Кубка Гагарина).
А вы знали значения этих слов?
Кстати, несколько лет назад екатеринбуржцы выпустили словарь выражений, понятных лишь тем, кто вырос или долго живет на Урале. Попробуйте пройти тест на знание этих слов.
А журналист из Екатеринбурга Владимир Раевский называл четыре правила уральского говора.