8/9 Вы не разбираете половины слов в песнях, но они же не для того нужны, чтобы в них разбираться
Неа! Нормально? Я ошибся в вопросе с овощевозом, а мне говорят, что я половины слов не разбираю.
А есть ещё неприличные слова про Марию. Пел Африк Симон. Кто помнит? Здесь не дадут напечатать)) Там пелось: тоде пасара, Мария, [тут неприличная цитата] Мария!
Гость
16 ноября 2023, 16:35
чего уж так далеко ходить? игорь саруханов "скрип колеса". очень долго думала, что за скрипка лиса...
Гость
16 ноября 2023, 16:57
Аналогично! Ха-ха! Только думала: Скрипка леса (строительные)
Гость
16 ноября 2023, 16:58
Точно! А я до сих пор думал, что там скрипка лиса😂
Странные вопросы, ответы и комментарии. Никулин съел слова все слышали дважды два, но автор написал и отважней льва. Вы уж сами определитесь что хотите узнать - что спел и какие слова на самом деле.
Когда пытаешься вспомнить известные тексты, натягивая их на какой-то сюр. Отгадал почти всё, но никогда не слышал, чтобы кто-то перекладывал слова известных композиций предложенным редакцией образом. Ни в одном из примеров.
Похоже, автор всё это на ходу придумывал.
Гость
16 ноября 2023, 22:04
Про Варвару, кур и поиск водки - это реальные истории. Я знаю их много лет. А остальное, скорее всего, вчера придумали в редакции. А, ну и про Шизгару ещё Чайф пели в каком-то из своих ранних альбомов. Это известное слово.
Гость
16 ноября 2023, 23:51
Гость
16 ноября 2023, 22:04
Про Варвару, кур и поиск водки - это реальные истории. Я знаю их много лет. А остальное, скорее всего, вчера придумали в редакции. А, ну и про Шизгару ещё Чайф пели в каком-то из своих ранних альбомов. Это известное слово.
Когда знаешь английский и итальянский, то невольно пытаешься понять смысл популярных песен, поэтому и в голову не придут подобные овощевозы и жариткуры. Другое дело незнакомые языки: китайский или немецкий, например. Там да, возможны ассоциации.
Про Варвару, кур и поиск водки - это реальные истории. Я знаю их много лет. А остальное, скорее всего, вчера придумали в редакции. А, ну и про Шизгару ещё Чайф пели в каком-то из своих ранних альбомов. Это известное слово.
Что такое Шизгара?
Гость
16 ноября 2023, 16:52
9/9
Ну я старый меломан))
Помню ещё Пугачёва пела: Мы так далеки, когда и нет. И я в детстве не мог понять - так далеки они или всё же нет? Потом понял, что это "как ДА и НЕТ".
А ещё на затёртой до дыр кассете с жутким качеством Си-Си Кэтч пела "Любила Я!". Потом выяснилось, что это Cause you're young!
Гость
16 ноября 2023, 17:55
А в песне "Надежда - наш компас земной" мне всегда слышалось "наш кот неземной"
9/9
Да и какая вообще разница, о чём там поют, — главное, чтобы настроение создавали подходящее
Гость
16 ноября 2023, 17:45
А я не пойму ,что поет Слава ,одиночество скука или с - ка.
Гость
16 ноября 2023, 18:28
Гость, И я.
Гость
16 ноября 2023, 16:15
вод ку най ду.... классика
Гость
16 ноября 2023, 16:20
А ещё есть яблони игруши
Гость
16 ноября 2023, 16:44
Почему иностранный язык считался второсортной дисциплиной подсказывает изображение земного шара на гербе СССР. Вожди пророчили, что вот-вот начнётся мировая революция, после которой все будут говорить на одном языке. Каком-вестимо.
Гость
16 ноября 2023, 16:42
детский сад какой-то..феричита выше колена, ниже пупа феричита
Гость
16 ноября 2023, 17:01
Мой коммент из прошлого поста про "Фелечиту" включили в тест. Только у меня там было десять копеек.
Дороги в стране
Как машины в стране
Как и зарплаты, футбол, жкх и конечно кино о- о - о:
God knows !*
😁😁😁
(* - перевод: Бог знает ! или Никто не знает, кроме Бога !
фрагмент КВН 2013
"Союз", социальная рок-опера.
музыка Queen - I Want To Break Free)
Гость
16 ноября 2023, 16:04
Некоторые песни вы смогли разобрать, еще когда они только появились
Гость
16 ноября 2023, 16:46
есть еще "скрипка - лиса"
Гость
17 ноября 2023, 00:07
На поселковой дискотеке народ не расходился пока не запустят Шизгару!
"Шизгару давай!" это был лозунг конца 70-х
Сейчас-4°C
пасмурно, без осадков
ощущается как -8
3 м/c,
зап.
747мм 67%Все неправильно слышали слова этих песен. А что послышалось вам?