перейти к публикации
44 комментария к публикации

Вы точно знаете русский? Отгадайте, где наши слова, а где заимствованные

21 августа 2023, 10:00
21 августа 2023, 11:00
Изба то оказывается не наша и суп 🍲 чужой. Богатырь - вообще от татар. Эээххх... 😳
21 августа 2023, 11:02
10/10 Ого... студенты могут брать вас вместо словаря на зачет! Советское образование не пропьешь. Смею заметить, что за 300 лет татаро- монгольского ига не более десятка слов вошли в наш язык от татаро- монгол. Сейчас же англицизмы загадили русский язык.
Гость
21 августа 2023, 11:59
300 лет - это вы как насчитали?
21 августа 2023, 12:07
Гость
21 августа 2023, 11:59
300 лет - это вы как насчитали?
Некоторые историки говорят, что Ига вообще не было.
Гость
21 августа 2023, 13:11
21 августа 2023, 12:07
Некоторые историки говорят, что Ига вообще не было.
А некоторые говорят, что в Москве кур доЯт.
Гость
21 августа 2023, 11:56
Изба - русское слово, от "топить" по аналогии с "борьба, молотьба". Слово лишь созвучно с германским stobe. Это как слово огонь в кельтских и германских языках. Оно созвучно (например английское fire и немецкое feuer). Но первое от кельтского "fo" - пламя, а второе от латинского "focus" - очаг. Мимо филолог лингвист.
Гость
21 августа 2023, 12:04
Вы бы грамматикой занялись.
Гость
21 августа 2023, 12:06
Гость
21 августа 2023, 12:04
Вы бы грамматикой занялись.
Спасибо за совет, побежала.
Гость
21 августа 2023, 14:13
Гость
21 августа 2023, 12:06
Спасибо за совет, побежала.
На бегу тяжело грамматику осваивать.
21 августа 2023, 11:05
Я русский бы выучил только за то, что на нем разговаривал Ленин. Бонч- Бруевич
Гость
21 августа 2023, 12:26
А нынче Ленин не в фаворе, и результаты этого мы видим везде. Да вот хотя бы в комментариях на Е1 - подавляющее большинство из них написаны неграмотно.
Гость
21 августа 2023, 13:08
Я русский бы выучил только за то, что им в ЕКБ не владеет никто.
Гость
21 августа 2023, 13:38
А Бонч-Бруевич наш или заимствованный?
21 августа 2023, 11:11
Много арабизмов в русскиом языке, да и в других европейских языках, т.к. в начале тысячелетия Русь и Европа были невежественны, в отличие от арабов.
Гость
21 августа 2023, 15:40
Да ну на? Нашел вежественных ))) Пейте фунфырики, Гена, у вас это лучше получается
Гость
21 августа 2023, 11:21
а русский, простите не относится к индоевропейским? вот новость так новость!
Гость
21 августа 2023, 16:30
Русский относится к монгольским. Не зря Гитлер считал русских - на 70-80% монголами
21 августа 2023, 11:22
Впору тюркские языки и фарси учить, половина страны уже на этих языках говорит. Мну уже начал узбекский изучать по самоучителю.
Гость
21 августа 2023, 11:29
А На Поле ОН, победил или нет ? Вся знать после, говорила на Французком, и кричали Vive la France.
Гость
21 августа 2023, 13:12
Гость
21 августа 2023, 11:29
А На Поле ОН, победил или нет ? Вся знать после, говорила на Французком, и кричали Vive la France.
Потому что наша знать не такая тупая, как соседская. Которая русский язык готова обхаять, не имея своего нормального языка.
Гость
21 августа 2023, 16:36
Гость
21 августа 2023, 11:29
А На Поле ОН, победил или нет ? Вся знать после, говорила на Французком, и кричали Vive la France.
Так это знать!! А почему? Почему французский? В те времена передовой язык? (Сортир, туалет, клозет, тротуар, шофер...) Да потому, что русские дворяне были образованы и считали, что русский мужик говорит НЕ НА РУССКОМ - А НА ТАТАРСКОМ ЯЗЫКЕ. То есть - МАТОМ!! И даже букву "Ы" считали привезенную татарами. (Смотри бездарь выступление на эту тему Жириновского!)
Гость
21 августа 2023, 10:11
А вот слова "ихний" в русском языке НЕТ!
Гость
21 августа 2023, 13:14
А почему все его употребляют? Значит есть. Просто не литературное. Также как и маты.
Гость
21 августа 2023, 11:23
Е1-так о был у вас уже этот тест на беременность))))) больше писать не о чем? иссяк генератор идей?
Гость
21 августа 2023, 13:15
Подкинь идей. Критиковать легче, чем идею подкинуть.
Гость
21 августа 2023, 14:24
береза - заимствованное из индоевропейского??? это как? бред какой-то....
Гость
21 августа 2023, 15:38
Аффтара на мыло! Береза не славянское слово, ну надо же. Индоевропеское, а это где? Где Индия и где Европа? Они пересекаются в какой-то точке и это слово оттуда? Или этим термином скрывается под собой "я не знаю чье это слово"? 😁
Гость
21 августа 2023, 11:40
а еще можно добавить что в оригинале на фр яз слово soupe будет еще и женского рода. То что оно у нас оканчивается на согласную и дает мужской род - это казусы заимствования))
Гость
21 августа 2023, 13:16
А где у супа половые признаки?
Гость
21 августа 2023, 16:42
Гость
21 августа 2023, 13:16
А где у супа половые признаки?
Внимательно ешь - увидишь!
21 августа 2023, 10:03
Отнюдь.... Ту́м-балала́йка (на идиш טום־באַלאַלײַקע) — одна из любимых песен из фольклора восточноевропейских евреев (ашкеназов) на идиш. Балаган тоже ихнее слово.
Гость
21 августа 2023, 11:07
На филфак бы вас с такими знаниями не взяли
Гость
21 августа 2023, 12:02
Оттуда даже выходят с ещё меньшими знаниями.
Гость
21 августа 2023, 11:06
Русского языка как бы нет, кто то грамотный всех научил, старо словянский - половина корней во всех существительных из английского, копайте дальше там ещё греческий есть ...
Гость
21 августа 2023, 13:15
Руского как бы нет, а как бы и есть.
Гость
21 августа 2023, 13:14
Не тест, а бред. Индоевропейское - это заимствованное? А русский язык из какой семьи? Критерий заимствованности в чем? Много ли в определенном каком-то языке "исконных" слов? (Кстати, если внимательно послушать разговор иностранцев, особенно на "новом" языке, то множество знакомых слов можно услышать). На самом деле проблема в другом - при наличии собственных слов используются английские кальки. Скорее всего потому, что словарный запас "пользователей" крайне мал (как это по-русски?), т.е. они не принадлежат к русскому языковому сообществу.
Гость
21 августа 2023, 17:08
кароч своего толком и нет ниче 💩💩
21 августа 2023, 10:24
Его украинцы хорошо знают,вот с историей у них плохо и этой никому не нужной мойвой))))
Гость
21 августа 2023, 11:09
За то в россии со знанием истории все очень хорошо! Разглядываем новый "учебник истории" и видим полное игнорирование большинства событий 1905-1917 годов, вскользь описанные события 1930 годов, вакуум с 1939 по 1941...
21 августа 2023, 11:13
Гость
21 августа 2023, 11:09
За то в россии со знанием истории все очень хорошо! Разглядываем новый "учебник истории" и видим полное игнорирование большинства событий 1905-1917 годов, вскользь описанные события 1930 годов, вакуум с 1939 по 1941...
Никакого вакума,как раз там всё описано,только подробнее успехи СССР с 45 года!
Гость
22 августа 2023, 09:20
Гость
21 августа 2023, 11:09
За то в россии со знанием истории все очень хорошо! Разглядываем новый "учебник истории" и видим полное игнорирование большинства событий 1905-1917 годов, вскользь описанные события 1930 годов, вакуум с 1939 по 1941...
Гость, иди в школу , двоечник
Гость
21 августа 2023, 10:10
Тут ещё дело в благозвучности заимствования для русского уха. Рофл, воркшоп, коворкинг, а особенно лизинг - они звучат для нас не очень приятно, либо сбивают с толку. Притом что в оригинале у носителей того языка, откуда они пришли, все эти воркшопы звучат вполне легко и естественно.