Переводим с зумерского на старославянский. Тест на знание всех граней русского языка
Гость
12 июня 2023, 17:12
судя по некоторым вопросам, создатели теста, обычный русский язык не знают)))
Гость
13 июня 2023, 08:13
Да и вы тоже. Над пунктуацией ещё работать вам.
Гость
12 июня 2023, 17:29
Опять кринж какой-то из редакци😱
Гость
12 июня 2023, 17:13
Я вообще не понимаю зачем хорошо знать этот язык, его сфера распространения сжимается как шагреневая кожа, население (русскоязычное) России вымирает, бывшие союзные республики от него отказываются, думаю скоро проведут реформу ООН и его уберут из официальных языков. У русского языка в мире перспективы так себе...
Гость
12 июня 2023, 17:16
Ты опять выдаёшь желаемое за действительное. Смешные, вы национальные меньшинства.
Гость
12 июня 2023, 17:31
У вас нет перспективы- это точно!
Гость
12 июня 2023, 17:34
Гость
12 июня 2023, 17:16
Ты опять выдаёшь желаемое за действительное. Смешные, вы национальные меньшинства.
Ну, что ж, вот сухие цифры: пик распространения русского языка в мире приходился на 1990 год, им владели 312 млн. человек, в 2015 эта цифра снизилась до 243, к 2050 прогнозируется снижение до 130 млн. человек. В процентах от мирового населения это выглядит так: в 1990 году русским владели 6% населения планеты, к 2050 им будут владеть только 1,4%. По данным Центра социального прогнозирования и маркетинга.
Гость
12 июня 2023, 17:35
Жду переводов с шумеро-аккадского
Гость
12 июня 2023, 18:23
Гость, у них ума на такое не хватит
Гость
12 июня 2023, 20:37
Извините, но краш это не просто любимый. Это любимый как правило безответно, либо есть иные препятствия для отношений. crash - крах, крушение, авария, поломка.
Гость
13 июня 2023, 09:21
Не путайте crash с crush. Crush именно молодежное, фактически просто тот, кто нравится, выражает чувство, куда менее сильное и обязывающее, чем любовь, взаимность, как и невзаимность, не важна.
«аминь» - никогда бы не подумал, что латинское "amen" произошло от старославянского.
Гость
12 июня 2023, 17:22
Как бы вы перевели на современный русский слово «казание»?
Гайд - то есть слово инструкция, руководство пользователя - уже не русские и не современнные?
Гость
12 июня 2023, 17:26
Интересная закономерность, все слова из молодежной речи, которые здесь привели авторы теста - заимствования из английского языка, при этом старшее поколение хочет запретить молодеже изучать иностранные языки. Такое ощущение, что если в россиском обществе не будет внутренней вражды всех со всеми, оно захиреет.
Гость
12 июня 2023, 17:40
Переведи на английский язык русское выражение-"Да ,нет, же!".Чтобы смысл не потерялся.Перевёл? Не получилось?.То-то же!.Если твой язык скуден, знать ты и умом обделён.В школу.!Учить правописание русского языка!
Гость
12 июня 2023, 17:50
Гость
12 июня 2023, 17:40
Переведи на английский язык русское выражение-"Да ,нет, же!".Чтобы смысл не потерялся.Перевёл? Не получилось?.То-то же!.Если твой язык скуден, знать ты и умом обделён.В школу.!Учить правописание русского языка!
"нуб" - калька с англ. noob от англ. newbie «чайник, новичок»;
"троллинг" - происходит от англ. trolling, герундий от англ. troll ‘ловить на блесну’; ‘троллить’, ‘интернет-тролль’; изнач. — ‘гулять’, ‘бродить’, ‘катать’, от ст.-франц. troller ‘бродить’ (совр. франц. trôler);
"тильт" - калька с англ. tilt стычка, наклон, спор, ссора.
Гость
12 июня 2023, 17:56
Гость
12 июня 2023, 17:40
Переведи на английский язык русское выражение-"Да ,нет, же!".Чтобы смысл не потерялся.Перевёл? Не получилось?.То-то же!.Если твой язык скуден, знать ты и умом обделён.В школу.!Учить правописание русского языка!
"Переведи на английский язык русское выражение-"Да ,нет, же!"
Легко, как вариант: "No, not at all." Только в русском языке в выражении "да нет же" запятые нигде не ставятся.
Гость
12 июня 2023, 18:56
половину слов как егешник угадывал)
Гость
13 июня 2023, 09:14
Т.е. "зумерский" - это просто исковерканый английский. При том, что собственно английского они не знают, дергать и коверкать отдельные слова - все, на что их хватает. ЧТД.
Гость
13 июня 2023, 12:03
Вот Вам современный лексикон от пап и мам этих подростков:
Взрыв – хлопок.
Наводнение – подтопление.
Пожар – задымление.
Падение экономики – отрицательный рост.
Эпидемия – рост заболеваемости.
Крушение самолета – жесткая посадка.
Гость
13 июня 2023, 16:50
Тест составляли по первым ссылкам поисковика 😂
Меня первый вопрос очень сильно смутил и я проверил 😎
Гость
12 июня 2023, 18:46
В школе вообще-то надо ввести ознакомительный курс славянских языков
Тогда многие проблемы будут ясны самим людям
Общение славянских народов занимает в истории огромную территорию
Тогда как английский язык жил на маленьком островке,
поэтому он имеет много примитивизма и ограничений -- поэтому учится легче
А всякие артикли в славянском языке давно отпали, правда кое-где ещё встречаются
Всякие артикли в славянизме давно в древности отпали, хотя следы их можно ещё встретить
Гибких язык наш красив для стихов
Сейчас смешно, как деятели с Окраины пытаются отпочковаться с украинским языком -- мы мол самостоятельные!
Гость
13 июня 2023, 09:19
Аналитичность языка - это, вообще-то, хорошо. Ну и, как бы, в английском синтетических элементов из немецкого была куча, просто всякие окончания поотпадали со временем.
Гость
12 июня 2023, 17:15
Ооо, уже готовите молодое поколение к тому, что вместо иностранных языков они в школе будут учить старославянский и церковнославянский, молодцы, смотрите в будущее!
Сейчас-3°C
пасмурно, снег
ощущается как -6
1 м/c,
ю-з.
733мм 77%СРОЧНО
Кто зарезал уральца в баре?
Переводим с зумерского на старославянский. Тест на знание всех граней русского языка