Екатеринбуржцы, уехавшие жить в столицы, выпустили словарь уральских слов

Два екатеринбуржца Иван Золотухин и Ольга Паниковская, которые придумали словарь уральских слов, издали его печатную версию «Слова Урала». Иван сейчас живёт в Москве, а Ольга — в Санкт-Петербурге, но родом они из Екатеринбурга и считают себя настоящими уральцами, поэтому и решились на такой шаг.

— Мы запустили онлайн-версию словаря 6 апреля 2018 года, и в нем было порядка 120 слов, — рассказали авторы. — Словарь получил широкий резонанс в региональных СМИ, и нам на почту пришло около 1500 писем с разными словами (и до сих пор приходят). На конец июня 2018 года в онлайн-словаре 385 слов, и мы продолжаем добавлять новые слова и выражения.

Печатная версия словарика получилась небольшой — в ней 150 слов и выражений. Тираж книги пока что — 1000 экземпляров. По словам авторов, эта книга — «пожалуй, лучший подарок для людей, любящих Урал. Разумеется, достигших совершеннолетия».

Книжку можно купить в «Пиотровском» за 399 рублей. А в электронном варианте её можно прочитать здесь.

Мы рассказывали, что в книге много дворовых выражений и часть из них не совсем цензурные, поэтому у словаря и есть возрастное ограничение. В словаре объясняются значения таких слов, как, например, ихний, втирать, ууурик, палюбас.

В словарь попал и кусочек нашего материала про уральский говор. Авторам понравилось интервью из рубрики «Учёные против мифов», и они решили включить отрывок в свою книгу.

Иван — человек творческий, и недавно мы рассказывали, что один из самых известных клипов группы «Кровосток» на песню «Колхозники» рисовал он.

Подписывайтесь на канал E1.RU в Telegram — там мы публикуем самые свежие новости, интервью и истории.