издано так же как и "Война и мир" в сокращенном и переделанном варианте?
судя по статье
Цитата: От пользователя: news@e1.ru
Такого еще не было. В США издано 13-томное собрание произведений Антона
Павловича Чехова. В него включены 188 рассказов - как самых известных, так и практически незнакомых американскому читателю.
не в сокращенном :-)
Уместить 188 рассказов в 13 томов - это только с картинками. Может это комиксы? ;-)
2/0 |
| Поделиться:
Re: Американцев наконец познакомят с рассказами Че...
Интересно янки поймут шутку юмора у Чехова или вся книжка сплошные комментарии. Как им обьяснить например Ионыча , Спать хочется , Глупый француз ( жаль что не янки ) или Хамелион да мало-ли рассказов для не законченого среднего ума.
0/0 |
| Поделиться:
Re: Американцев наконец познакомят с рассказами Че...
