
Форумы > Обсуждение новостей

Эксперты утвердят английское написание Екатеринбурга

Список Тем | Поиск | Правила | Статистика |

Эксперты утвердят английское написание Екатеринбур...	^#4387713	^наверх
Автор: news@e1.ru Дата: 20 июня 2011 09:15 Специалисты определяются, с какой буквы писать название города. Оригинал статьи
17/7 \| \| Поделиться:

Re: Эксперты утвердят английское написание Екатери...	^#4387720	^наверх
Автор: Василийй (О пользователе) Дата: 20 июня 2011 09:34 Е дрена мать
49/4 \| \| Поделиться:

Re: Эксперты утвердят английское написание Екатери...	^#4387722	^наверх
Автор: @_ Дата: 20 июня 2011 09:34 Ё- город?
29/3 \| \| Поделиться:

Re: Эксперты утвердят английское написание Екатери...	^#4387723	^наверх
Автор: Василийй (О пользователе) Дата: 20 июня 2011 09:34 едрит мадрит
24/3 \| \| Поделиться:

Re: Эксперты утвердят английское написание Екатери...	^#4387729	^наверх
Автор: Егор_ка Дата: 20 июня 2011 09:36 Sverdlovsk и нечего тут заморачиваться :ultra:
70/17 \| \| Поделиться:

Re: Эксперты утвердят английское написание Екатери...	^#4387732	^наверх
Автор: у_штурвала Дата: 20 июня 2011 09:36 Хорошо хоть не через Ж, как Пари (ж)
4/14 \| \| Поделиться:

Re: Эксперты утвердят английское написание Екатери...	^#4387738	^наверх
Автор: la55 Дата: 20 июня 2011 09:38 Задолбали с этой буквой ЕЁ куда нить её подальше засунуть
3/18 \| \| Поделиться:

Re: Эксперты утвердят английское написание Екатери...	^#4387741	^наверх
Автор: borman™ Дата: 20 июня 2011 09:39 Было же нормально - СВЕРДЛОВСК. Диссидентам не угодило, :-(
43/23 \| \| Поделиться:

Re: Эксперты утвердят английское написание Екатери...

^#4387742

^наверх

Автор: шaдa-1 (О пользователе)
Дата: 20 июня 2011 09:39

Цитата:
От пользователя: news@e1.ru

Yekaterinburg

Этот-то вариант вообще откуда взялся?
У имени Екатерина вроде вариантов написания же нет иных.

33/12 | | Поделиться:

Re: Эксперты утвердят английское написание Екатери...	^#4387743	^наверх
Автор: Артём() (О пользователе) Дата: 20 июня 2011 09:39 Е-продукты? а это съедобно? Е- люди, Е- трамваи, все слова на Е будут начинаться...
11/3 \| \| Поделиться:

Re: Эксперты утвердят английское написание Екатери...	^#4387745	^наверх
Автор: borman™ Дата: 20 июня 2011 09:40 Надо быть реалистами и обсуждать китайское написание! :lol:
67/6 \| \| Поделиться:

Re: Эксперты утвердят английское написание Екатери...

^#4387746

^наверх

Автор: _Spy
Дата: 20 июня 2011 09:40

Цитата:
От пользователя: news@e1.ru
в будущем в туристическом Екатеринбурге будет продвигаться идея «е-города», «е-продуктов»

Чо за е-продукты? Боярка что ле? 8(

12/4 | | Поделиться:

Re: Эксперты утвердят английское написание Екатери...	^#4387747	^наверх
Автор: Mboga Дата: 20 июня 2011 09:40 Jekaterinburg, ящитаю
10/21 \| \| Поделиться:

Re: Эксперты утвердят английское написание Екатери...	^#4387748	^наверх
Автор: Огенство Мудис Дата: 20 июня 2011 09:41 Е-баня!!!! :-D
26/6 \| \| Поделиться:

Re: Эксперты утвердят английское написание Екатери...

^#4387753

^наверх

Автор: Stran.nik
Дата: 20 июня 2011 09:42

Цитата:
От пользователя: шaдa-1

Цитата:
От пользователя: news@e1.ru

Yekaterinburg

Этот-то вариант вообще откуда взялся?

Если по правилам английского языка читать Ekaterinburg, то получится "Икэйтеринбург". (Если я правильно помню школьный курс английского :-D ')

19/7 | | Поделиться:

Re: Эксперты утвердят английское написание Екатери...

^#4387754

^наверх

Автор: шaдa-1 (О пользователе)
Дата: 20 июня 2011 09:42

До кучи можно разнообразить дискуссию вариантом написания через
J - типа Johannesburg (в народе Йобург).

Цитата:
От пользователя: Stran.nik

Если по правилам английского языка читать Ekaterinburg, то получится "Икэйтеринбург".

Вон оно чо... я-то немецкий учил, там что написано - то и читается в основном
(если я правильно помню школьный курс немецкого).

[Сообщение изменено пользователем 20.06.2011 09:46]

8/9 | | Поделиться:

Re: Эксперты утвердят английское написание Екатери...	^#4387757	^наверх
Автор: КимИрСен Дата: 20 июня 2011 09:43 Да-а мля, проблема. Больше заняться не чем. :-(
18/5 \| \| Поделиться:

Re: Эксперты утвердят английское написание Екатери...	^#4387766	^наверх
Автор: Trinidad Дата: 20 июня 2011 09:46 нифига наш город не Эко-теренбург, если читать букву Е. [Сообщение изменено пользователем 20.06.2011 09:48]
7/5 \| \| Поделиться:

Re: Эксперты утвердят английское написание Екатери...	^#4387782	^наверх
Автор: Iron Bug Дата: 20 июня 2011 09:52 пускай вообще на фене пишут, раз "проще". грамотеи-русофилы сраные. Икатёринбёг - зашибись же!
16/4 \| \| Поделиться:

Re: Эксперты утвердят английское написание Екатери...	^#4387784	^наверх
Автор: Штрудель Дата: 20 июня 2011 09:52 Интересно а из УрФУ ЕрФУ не сделают, а то всё-таки бренд, все дела...
5/5 \| \| Поделиться:

Re: Эксперты утвердят английское написание Екатери...

^#4387808

^наверх

Автор: Scorpionishe (банят за так!)
Дата: 20 июня 2011 10:00

Цитата:
От пользователя: news@e1.ru
идея «е-города», «е-продуктов»

ё-мобиль покоя не даёт? :cool:

12/5 | | Поделиться:

Re: Эксперты утвердят английское написание Екатери...	^#4387810	^наверх
Автор: -соглядатай- (the full monty) Дата: 20 июня 2011 10:00 У людей канешна шикарная профессия)) классно устроились в жизни)) решают весь день что выбрать)) очевидное или неочевидное))
17/5 \| \| Поделиться:

Re: Эксперты утвердят английское написание Екатери...

^#4387814

^наверх

Автор: Scorpionishe (банят за так!)
Дата: 20 июня 2011 10:00

Цитата:
От пользователя: borman_56

Было же нормально - СВЕРДЛОВСК.

Катяград

15/8 | | Поделиться:

Re: Эксперты утвердят английское написание Екатери...	^#4387818	^наверх
Автор: xudojnik Дата: 20 июня 2011 10:01 По-английски будет проще: Elkipalkinsk. И не надо спорить.
9/5 \| \| Поделиться:

Re: Эксперты утвердят английское написание Екатери...	^#4387835	^наверх
Автор: Koff Дата: 20 июня 2011 10:06 Мну ликуэ :hi:
5/8 \| \| Поделиться:

Список Тем | Поиск | Правила | Статистика |

Обсуждение этой темы закрыто модератором форума