Город впервые проводит профессиональный международный форум для переводчиков.
в итальянском фильме разъяренна женщина швыряет в какогото мущщину все что попадается ей под руку и орет "Impotento! Kastrato!!!"
переводчик: -"Уходи. Я
тебя разлюбила."
8/1 |
| Поделиться:
Re: Екатеринбург примет гостей Translation Forum -...
итальянском фильме разъяренна женщина швыряет в какогото мущщину все что попадается ей под руку и орет "Impotento! Kastrato!!!"
переводчик: -"Уходи. Я тебя разлюбила."
от смеха чуть не обсался ...автору респект...+много ....
пысы- в каком то телесериале сам такую лабуду слышал- прикольно слово "ФАК Ю" перевели...типа -"он не хочет тебя видеть и слышать "... :super:
2/1 |
| Поделиться:
Re: Екатеринбург примет гостей Translation Forum -...