Предлагаю всем пойти на ожидаемую премьеру этого мультфильма, в среду. Я иду в Титаник на 20-00, еще есть в Колизее. Нельзя такое пропустить.
Некоторые интересные факты о Симпсонах:
- единственный сериал, который пытались засудить в Европе, России и США
- Герои сериала пережили
нападки и со стороны Джорджа Буша-старшего, который заявил, что среднестатистическая американская семья не должна быть похожа на семейку Симпсонов.
-в США фильм уже собрал чуть менее 135 миллионов долларов
- это был первый сериал, не заточенный специально под формат развлекательного ТВ,
как Бивис и Батхед, а рассматривался как самостоятельное произведение.
- Фраза Гомера Douh внесена в Британику
- Гомер и Барт становились людьми года по версии Тайм и Пипл
- ну и еще миллион фактов, которые вы и так без меня знаете...
Так что увидимся с вами на премьере и на
забудьте пончики!
но на киношную тоже схожу - надо дубляж послушать ))
я думал ты имел ввиду что на пиратском DVD посмотрел полнометражку...
мне интересно, как перевод будет. Минус прокатной версии Гриффинов и Южного Парка как раз в неудачном
переводе
Цитата: От пользователя: цветущий кустарник хаги и стон...
ево крутить будут несколько месяцев даветь как вы щитаете
так на премьере интересней
я в свое время сходил на Звездные Войны на премьеру (в США), 100 баксов за билет отдал, зато такой гордый ходил что в России еще никто не видел
фильм
Цитата:
От пользователя: Mike Unique [Малиновый робин г...
зато такой гордый ходил что в России еще никто не видел фильм
точно ведь пиратов тогда еще не было
жжошь)))
я на первый эпизод ходил, это был 1999год
пиратов к сожалению было навалом.
С этим фильмом был еще один прикол:
в сети проводился конкурс на самую нелепую пиратскую копию любого фильма на любом носителе. Так вот, чувак притащил DVD диск со Звездными
Войнами, списанными с премьеры - они были переведены на арабский, потом на китайский, потом на русский, постоянно были видны головы, более того, экран почему то все время дергался и сжимался до размера квадрата а-ля Малевич!
Цитата: От пользователя: Mike Unique [Малиновый робин г...
а кто озвучивал и переводил сериал?
студия Кипарис
Быстров Борис Евгеньевич,
народный артист России.
В сериале "Симпсоны" озвучил все мужские роли. По признанию актера, особенно импонировал ему
Симпсон самый старший, т.е. дедушка.
Ирина Вадимовна Савина,
заслуженная артистка России.
В сериале озвучивала все женские роли и Барта
Внимание! сейчас Вы не авторизованы и не можете подавать сообщения как зарегистрированный пользователь.
Чтобы авторизоваться, нажмите на эту ссылку (после авторизации вы вернетесь на
эту же страницу)
