 |
off: Плаксе или пусто:))
|
|
off: Плаксе или пусто:))
|
#415344
|
наверх
|
Автор: asti
Дата: 1 ноября 2005 13:50
помогите перевести дословно, плиз, а то смысл двоится:-)Без бою
Шо ж це я, шо ж це я не зум?в
Зупинитися вчасно, все ясно
З? мною тепер ? назавжди, п?зно не йти
Не йди в?д мене
Я налию соб?, я налию тоб? вина
А хочеш ?з медом
Хто ти є? - Ти
взяла моє життя
І не в?ддала
Хто ти є? - Ти випила мою кров
І п'яною впала
Твої оч?, кличуть, хочуть мене
Ведуть за собою
Хто ти є? Й ким би не була ти
Присп?в:
Я не здамся без бою
Я не здамся без бою
Шо ж це я, шо ж це
я не зум?в
Зупинити себе, тебе... Сьогодн?
Сьогодн? так вив, без тебе сумую
Сумую без тебе, накинь шось на себе
Я налию соб?, я налию тоб? вина
А хочеш ?з медом
Хто ти є? - Ти взяла моє життя
І не в?ддала
Хто ти є? - Ти випила мою кров
І п'яною впала
Твої оч?, кличуть, хочуть мене
Ведуть за собою
Хто ти є? Й ким би не була ти
Присп?в:
Я не здамся без бою
Я не здамся без бою
Я налию соб?, я налию тоб? вина
А хочеш ?з медом
Хто ти є? -
Ти взяла моє життя
І не в?ддала
Хто ти є? - Ти випила мою кров
І п'яною впала
Твої оч?, кличуть, хочуть мене
Ведуть за собою
Хто ти є? Й ким би не була ти
Присп?в:
Я не здамся без бою
Я не здамся без бою
Я не здамся без бою |
|
0/0 |
| Поделиться:
|
|
Re: off: Плаксе или пусто:))
|
#415347
|
наверх
|
Автор: Гусёна (...) 
Дата: 1 ноября 2005 13:51
это чо ку нас плакса и пуста самые хахлы штоле)))) |
|
0/0 |
| Поделиться:
|
|
Re: off: Плаксе или пусто:))
|
#415356
|
наверх
|
Автор: plaXO 
Дата: 1 ноября 2005 13:54
Цитата:
От пользователя: гусёна(...)
плакса и пуста самые хахлы штоле ))))
|
я тожэ вся в акуении недецком (%) |
|
0/0 |
| Поделиться:
|
|
Re: off: Плаксе или пусто:))
|
#415358
|
наверх
|
Автор: Light Brigade
Дата: 1 ноября 2005 13:55
Цитата:
От пользователя: гусёна(...)
это чо ку нас плакса и пуста самые хахлы штоле))))
|
во. дожился.
чо непонятного. все написано доступным языком |
|
0/0 |
| Поделиться:
|
|
Re: off: Плаксе или пусто:))
|
#415366
|
наверх
|
Автор: plaXO
Дата: 1 ноября 2005 13:58
Цитата:
От пользователя: nycто
все написано доступным языком
|
кстати да )))))))))) |
|
0/0 |
| Поделиться:
|
|
Re: off: Плаксе или пусто:))
|
#415382
|
наверх
|
Автор: asti
Дата: 1 ноября 2005 14:07
спасибо большое:-)Плакса, пусто, сорри, ашыблась |
|
0/0 |
| Поделиться:
|
|
Re: off: Плаксе или пусто:))
|
#415388
|
наверх
|
Автор: asti
Дата: 1 ноября 2005 14:09
чо непонятного. все написано доступным языком
а непонятно было - "накинь шось на себе":-) |
|
0/0 |
| Поделиться:
|
|
Re: off: Плаксе или пусто:))
|
#415393
|
наверх
|
Автор: Light Brigade
Дата: 1 ноября 2005 14:11
накинь чонить на себя. |
|
0/0 |
| Поделиться:
|
|
Внимание! сейчас Вы не авторизованы и не можете подавать сообщения как зарегистрированный пользователь.
Чтобы авторизоваться, нажмите на эту ссылку (после авторизации вы вернетесь на
эту же страницу)
|
|
|
|
