Это просто американский набор. Русского перевода нет.
А схема сложная очень. Разобраться просто не могу. Толи там полустежки используются, то ли наложение стежков...
Картина жутко большая и
красивая должна получиться
Я, сейчас вышиваю такой набор. Конечно плохо что без перевода, но я вроде бы разобралась. х - означает крестик, / - это полукрестик, -\_ (первая палочка сверху) - это означает вышивание контура. Рядом указано обозначение на схеме, цвет нити (некоторые состоят из нескольких нитей разных цветов),
количество нитей для данного стежка. Как вышивать крестик, полукрестик и контур показано в инструкции. Лучше возьмите англо-русский словарь. Пишите, чем смогу тем помогу, сама разбиралась 2 недели. Картину вышиваю большую, вышила уже больше половины, получается супер.
Тоже уже нашла объяснение. Спасибо все-равно.
Была проблема с "опознаванием" полукрестика. На картинке кажется, что под полукрестиком еще ниточки есть. Вот и подумалось, что надо 1 стежок одной ниткой делать, а верхний - другой!
На самом деле оказалось все просто)))
Сегодня буду
начинать!!!
Вообще-то к набору ОБЯЗАТЕЛЬНО приложен руский перевод. Это упущение продавца.
Или вернитесь к нему и спросите, или обратитесь в отдел Рукоделия в ТЦ Буревестник (3 этаж), где обязательно вам дадут листок с переводом. Введите в суть проблемы - там помогут.
Встречный вопрос. Кто
может перевести фотографию в схему для вышивки? И сколько это будет стоить?
Внимание! сейчас Вы не авторизованы и не можете подавать сообщения как зарегистрированный пользователь.
Чтобы авторизоваться, нажмите на эту ссылку (после авторизации вы вернетесь на
эту же страницу)
