Родители едут в Египет, с английским 50/50. Подскажите, что должно быть написано по-английски при снятии денег в банкомате. А то они как-то переживают, что вдруг неправильно что-либо сделают.
Сходите в банкомат, когда вставите карту выберите английский язык и изучайте )
+1 :-)
а так-то пусть ищут слово Withdrawal - думаю что особого выбора в пунктах меню не будет, а в трёх пунктах Withdrawal, Balance и Cancel
можно разобраться с минимальным уровнем английского ;-)
Банкомат на англ.языке спрашивает, с какого из 3-х или 4-х счетов снять деньги. Названия запамятовал. А у меня-то один счет. Поначалу не то название ткнул. Денег не дала шайтан-машина, карту выплюнула без объяснений.
Заведите карточку
нормального банка, в котором если у клиента один счёт к карте привязан, то процессинг работает с этим счётом независимо от того какой тип счёта выберет клиент - нафиг клиента лишними проблемами грузить.
Цитата: От пользователя: 2igor
Названия запамятовал.
Если есть default, то жать его. Если нет, то check / checking.
выбор типа счёта это стандарт платёжных систем и такой экран должкен присутвовать во всех сценариях банкоматов, в т.ч. и в РФ, - большинство банков исключают этот экран (как и выбор языка)
для сценария по своим картам, но для чужих карт он есть
Заведите карточку нормального банка, в котором если у клиента один счёт к карте привязан, то процессинг работает с этим счётом независимо от того какой тип счёта выберет клиент
ого, круто
может напишите фак для работников
ненормальных банков, как должно быть?
и про безопасность, и про процессинг, и про мониторинг операций в тайланде
прославились бы
и от форума прок
может напишите фак для работников ненормальных банков, как должно быть?
текущий работодатель не оценит моего альтруизма :lol:
Цитата: От пользователя: pushkinist
прославились бы
в узких кругах
я итак известен, а в данный момент меня больше интересуют материальные вопросы чем мировая слава :-) - так-то у каждого банка есть выбор нанять опытных профессионалов или сэкономить деньги (иногда бывает правда что и денег не сэкономят и со специалистами облажаются, но это значит сэкономили в своё
время на HR и вобщем ССЗБ :-)
если у клиента один счёт к карте привязан, то процессинг работает с этим счётом независимо от того какой тип счёта выберет клиент
является давней (лет 5 точно) стандартной опцией процессингового софта, на
котором сидит минимум 90% екатеринбургских банков с собственным процессингом - если люди не в состоянии поставить галочку в чек-боксе, то либо совсем не знают софт, с которым работают, либо ситуация крайне запущена и всем просто пофиг
Сходите в банкомат, когда вставите карту выберите английский язык и изучайте )
Я конечно так бы и сделала, если бы не наличие совсем грудного ребенка на руках и отсутствия в районе проживания банкоматов с выбором языка. Так что спасибо
за особо язвительный ответ.
Я конечно так бы и сделала, если бы не наличие совсем грудного ребенка на руках и отсутствия в районе проживания банкоматов с выбором языка.
Лучше всё своими глазами увидеть заранее, так что совет сходить к банкомату реально самый
разумный. Что касается поиска банкомата, то ещё раз сообщаю, что с вероятностью 99% ЛЮБОЙ банкомат обслуживающий Visa-MasterCard если в него засунуть карту другого банка предложит выбор языка (в банкоматах СК, УБРиР 100% так) - не верю что в районе проживания совсем нет банкоматов ;-)
в банкоматах СК, УБРиР 100% так) - не верю что в районе проживания совсем нет банкоматов
Банкоматы есть. :-) Видимо я уже давно не снимала деньги в УБРиРе, что забыла, что у них можно выбрать язык.
Спасибо за совет, завтра
воспользуюсь на прогулке.
в ТУРЦИИ банкоматы на РУССКОМ общаются :-) В прошлом году юзал несколько раз. И курс обмена порадовал (рубли на карте, брал баксы). Комиссия около 100р.
Внимание! сейчас Вы не авторизованы и не можете подавать сообщения как зарегистрированный пользователь.
Чтобы авторизоваться, нажмите на эту ссылку (после авторизации вы вернетесь на
эту же страницу)
