После подсказки ОАК, и установки хрома жизнь в немецких форумах стала намного приятней, не не все картинками сопровождается а много инфы идет текстом.
нет это не про секс и не про ххх. совершенно автомобильная тематика.
дело дошло до вопросов, и вот тут случилась заковырка, после
перевода, понятно что машинного текст получается корявым, те обратный перевод дает не то что написал.
получается я пишу одно, они читают другое, а если я пытаюсь понять что ни читают то вижу третий вариант.
знаний языка ноль, какие варинты упрощения русского до понятного для
машинного перевода. я все понять не могу толь русский сложный очень толи просто в нем связок всяких много.
знаний языка ноль, какие варинты упрощения русского до понятного для машинного перевода. я все понять не могу толь русский сложный очень толи просто в нем связок всяких много.
какие варинты упрощения русского до понятного для машинного перевода. я все понять не могу толь русский сложный очень толи просто в нем связок всяких много.
Я это даже на русский точно перевести затрудняюсь. Афтор, пощади
роботов-переводчиков :-)
