Чета онлайн переводчики фигню пишут :-)
Watch TV / Videotext during driving
This works on all 5/7 Series with the Mark I Navigation System (the one with the male voice).
On Mark II (the newer version with the female voice) you have to use "brightness" instead of
contrast for TV and "color" instead of brightness for videotext to get the trick to work.
This works on the latest 99 7-series models as well. This does not appear to work for the latest BMWs sold in Europe (2000 onward, 3/5/7 series). The software updates for latest navigation
CD-ROM's do not appear to affect or disable this trick.
set ignition to pos. II
enter TV mode
enter "settings"
enter "contrast"
when the green contrast bar is visible, push the knob and keep it pressed
turn ignition off (keep button pressed!)
wait
8-10 seconds (timing must be accurate!)
release the knob
turn on ignition again
Now the TV will operate while the car is in motion, though you certainly should leave that to your passengers only while driving. To watch videotext use the same procedure as above, but choose
"brightness" instead of "contrast" (thanks to Herbert Posner, who discovered this secret).
х-транслятор вот че пишет
ТЕЛЕВИДЕНИЕ Часов / Videotext в течение движения
Это работает на всем 5/7 Ряд с Маркой я Навигационная Система (тот с мужским голосом).
На Марке ВТОРОЙ (более новая версия с женским голосом) Вы должны использовать "яркость" вместо контраста
для ТЕЛЕВИДЕНИЯ и "цвета" вместо яркости для videotext, чтобы заставить уловку работать.
Это работает на самом последнем 99 7-series модели также. Это кажется, не работает для самого последнего BMWS, проданный в Европе (2000 вперед, ряд 3/5/7). Модернизации программного обеспечения
для самого последнего навигационного CD-ROM'S кажется, затрагивать или не калечат эту уловку.
Воспламенение набора к pos. ВТОРОЙ
Войдите в способ ТЕЛЕВИДЕНИЯ
Войдите "в "назначения"
Войдите "в "контраст"
Когда зеленый контрастный брусок(бар) видим, толчок кнопка и
держать нажатое
Воспламенение поворота от (держите нажатую кнопку!)
Ждите 8-10 секунд (выбор времени должен быть точен!)
Выпустите кнопку
Поворот на воспламенении снова
Теперь ТЕЛЕВИДЕНИЕ будет работать, в то время как автомобиль находится в движении, хотя
Вы конечно должны оставить это вашим пассажирам только при движении. Наблюдать videotext используют ту же самую процедуру как выше, но выбирают "яркость" вместо "контраста" (благодарность Герберту Поснеру, кто обнаружил эту тайну).
This works on all 5/7 Series with the Mark I Navigation System (the one with the male voice).
On Mark II (the newer version with the female voice) you have to use "brightness" instead of
contrast for TV and "color" instead of brightness for videotext to get the trick to work.
Смотри TV / Videotext вовремя руления
Эта шняга работает на всех 5/7 сериях с Mark I Navigation System (та которая с мужским голосом).
На Mark II (уже поновее
версия с женским голосом) вам прийдётся использовать "яркость" вместо регулировки контраста вашего телека и "цвет(ность)" вместо яркости для видеотекста чтобы сканала фишка.
Это также пашет на последних 99 7-сериях модели. Но скорее всего не прокатит для BMW'эх проданных в Europe (2000
onward, 3/5/7 series). Обновление софта для навигационных систем(?) CD-ROM's не должны повлиять на эту фишку.
set ignition to pos. II
enter TV mode
enter "settings"
enter "contrast"
when the green contrast bar is visible, push the knob and
keep it pressed
turn ignition off (keep button pressed!)
wait 8-10 seconds (timing must be accurate!)
release the knob
turn on ignition again
Now the TV will operate while the car is in motion, though you certainly should leave that to your passengers only
while driving. To watch videotext use the same procedure as above, but choose "brightness" instead of "contrast" (thanks to Herbert Posner, who discovered this secret).
продолжение
(ключ) зажигания в положение 2
войти в режим ТВ
войти в "настройки"
войтив "контраст"
когда появится полоса настройки контраста зелёного
нажмите на пипку и не отпускайте
выключите зажигание (не отпускайте пипку !!!)
подождите 8-10 секунд (точно отсчитайте время!)
отпустите пипку
снова включите зажигание
Ну вот
теперь телек будет показывать
даже когда тачка едет. Для просмотра видеотекста
проделайте вышеописанную процедуру но для
"яркости" вместо "контраста"
Благодарим перца который пербрал все комбинации кнопочек положив на это 2 года жизни
