поиск:    

 
переход:  



Екатеринбург Онлайн
Новости:  Автоновости  |  Публикации:  Дороги  |  Форумы:  Автофорум

  Форумы  > Автоклуб > Общение Автоклуба  

Переведите фразу кто-нибудь пожалуйста


Список Тем  |   Поиск  |   Правила  |   Статистика  |
Переведите фразу кто-нибудь пожалуйста   #2699307  наверх
Автор:  
Дата:   

ёли ту бед энд ёли ту райз
мэйкс э мэн хелси велси энд вайз
0/1 |    |  Поделиться:  
Re: Переведите фразу кто-нибудь пожалуйста   #2699319  наверх
Автор: VVP™ 
Дата:   

так дали или нет? ))
  |  Поделиться:  
Re: Переведите фразу кто-нибудь пожалуйста   #2699320  наверх
Автор: Brozzz 
Дата:   


Цитата:
От пользователя: VVP™



сказали переведешь-поймешь
  |  Поделиться:  
Re: Переведите фразу кто-нибудь пожалуйста   #2699321  наверх
Автор: EvAngeLilly 
Дата:   


Цитата:
От пользователя: Brozzz ™



это на каковском лэнгвидже???
  |  Поделиться:  
Re: Переведите фразу кто-нибудь пожалуйста   #2699323  наверх
Автор: дядя Ваня /АвеПапо!/
Дата:   

По русски так ваще не понятно че каво :-d
  |  Поделиться:  
Re: Переведите фразу кто-нибудь пожалуйста   #2699324  наверх
Автор: VVP™ 
Дата:   


Цитата:
От пользователя: Brozzz ™

переведешь-поймешь

по последней фразе понял что дали )))
  |  Поделиться:  
Re: Переведите фразу кто-нибудь пожалуйста   #2699325  наверх
Автор: Kesha 
Дата:   

рано ложися, рано вставай, -
будешь здоровым, богатым и мудрым...

З.Ы, имхо,не дали :-d
3/1 |    |  Поделиться:  
Re: Переведите фразу кто-нибудь пожалуйста   #2699326  наверх
Автор: Гарррик
Дата:   

кто рано встает, тому Бог подает

[Сообщение изменено пользователем 16.07.2007 18:03]
1/0 |    |  Поделиться:  
Re: Переведите фразу кто-нибудь пожалуйста   #2699327  наверх
Автор: DeadMike†
Дата:   

ёли - четакое?


Цитата:
От пользователя: Brozzz ™

ёли to-too-two bed-Bad and ёли to-too-two rise
makes a man healthy and wise


[Сообщение изменено пользователем 16.07.2007 18:05]
  |  Поделиться:  
Re: Переведите фразу кто-нибудь пожалуйста   #2699328  наверх
Автор: :Super: ™ 
Дата:   

похоже на надпись на англо-китайском :-)
  |  Поделиться:  
Re: Переведите фразу кто-нибудь пожалуйста   #2699332  наверх
Автор: Brozzz 
Дата:   

не поверите, но писала девушка :-d
Я всего лишь скопировал и вставил, лучше бы написала на албанском
  |  Поделиться:  
Re: Переведите фразу кто-нибудь пожалуйста   #2699335  наверх
Автор: DeadMike†
Дата:   


Цитата:
От пользователя: Brozzz ™

лучше бы написала на албанском

этточна ;-)
  |  Поделиться:  
Re: Переведите фразу кто-нибудь пожалуйста   #2699337  наверх
Автор: Yuri® 
Дата:   


Цитата:
От пользователя: DeadMike_

ёли - четакое?


early ?
  |  Поделиться:  
Re: Переведите фразу кто-нибудь пожалуйста   #2699339  наверх
Автор: superJohn 
Дата:   


Цитата:
От пользователя: Yuri®

early ?

Верно:-)
  |  Поделиться:  
Re: Переведите фразу кто-нибудь пожалуйста   #2699344  наверх
Автор: Ибн Уточка 
Дата:   

кто рано ложится и рано встае,
богатство, здоровье и ум обретет.
аналог нашей "кто рано встает- тому бог подает"
2/1 |    |  Поделиться:  
Re: Переведите фразу кто-нибудь пожалуйста   #2699347  наверх
Автор: Brozzz 
Дата:   

спасибо, видимо надо раньше вставать
  |  Поделиться:  
Re: Переведите фразу кто-нибудь пожалуйста   #2699349  наверх
Автор: DeadMike†
Дата:   

если

Цитата:
От пользователя: Yuri®

early ?

то

Цитата:
От пользователя: Kesha

рано ложися, рано вставай, -
будешь здоровым, богатым и мудрым...




Цитата:
От пользователя: superJohn

Верно:-)


ребус блин
  |  Поделиться:  
Ещё много будет вариантов?   #2699350  наверх
Автор: Заднее мнение
Дата:   

18:02
Про богатство там ничего нет.
Но именно, мудрость, а не ум.

18:03
Да.
0/1 |    |  Поделиться:  
Re: Ещё много будет вариантов?   #2699353  наверх
Автор: Гарррик
Дата:   


Цитата:
От пользователя: Задний ход

Про богатство там ничего нет

welthy
  |  Поделиться:  
Re: Ещё много будет вариантов?   #2699400  наверх
Автор: Ибн Уточка 
Дата:   


Цитата:
От пользователя: Гарррик



вы меня опередили. тоже хотела это написать :-) респект
  |  Поделиться:  
Re: Ещё много будет вариантов?   #2699466  наверх
Автор: rrb954 
Дата:   


Цитата:
От пользователя: melting

вы меня опередили. тоже хотела это написать респект

а меня уж тем более :-)
  |  Поделиться:  
Re: Ещё много будет вариантов?   #2699492  наверх
Автор: Dobriy
Дата:   


Цитата:
От пользователя: Гарррик



wealthy
  |  Поделиться:  
Re: Ещё много будет вариантов?   #2699494  наверх
Автор: Соск Маркин   (О пользователе)
Дата:   


Цитата:
От пользователя: Гарррик

welthy

wealthy
А, все равно недодуд :-)
  |  Поделиться:  
Re: Переведите фразу кто-нибудь пожалуйста   #15483399  наверх
Автор: Е1.RU   (О пользователе)
Дата:   

Тема автоматически закрыта.
  |  Поделиться:  
Список Тем  |   Поиск  |   Правила  |   Статистика  |
Обсуждение этой темы закрыто модератором форума

 Мой E1 
 
Вход для зарегистрированных пользователей:
E-mail:
Пароль:
Если Вы не зарегистрированы, то добро пожаловать на страницу регистрации.
Если Вы зарегистрированы, но забыли пароль, Вы можете его запросить.

Развернуть блок
 Погода