Есть вопрос - почему в России менеджерами называют продавцов????
Во всех словарях и иностранных организациях Менеджер - это управляющий, руководитель, директор. У нас же в России все позицию Sales manager - менеджер по продажам, которая переводится с английского буквально -
коммерческий директор считают за позицию Sales specialist или The seller - то есть за продавца.
Теперь даже наверное пора вводить доп. слово в русском языке - МАНАГЕР (не путать с МЕНЕДЖЕР) - то есть Seller :-)
А у кого еще менеджер - это менеджер а не манагер?
manager производное от to manage, которое, в свою очередь образовано из заимствованного латынского manu agere -- руко-блудствова... кхм... руко-действовать. :-) Короче, альтернативный взгляд: токарь там, автомеханик -- манагер. А технолог или начальних цеха -- нет. :-)
Осилил - но суть не раскрыта. Здесь скорее о некомпетентных продавцах и пресейлах - нежели вообще - откуда появилась тенденция ВСЕХ сейлов называть менеджерами. Но - интересное тоже наблюдение :-).
Короче, альтернативный взгляд: токарь там, автомеханик -- манагер. А технолог или начальних цеха -- нет.
О как! А как с латыни - "языком ворочать" - убалтывать и т.п. - то есть очень нужное умение в продажах - так глядишь и
правильное слово для продавцов найдется.
Сам когда занимался продажами был "специалистом по продвижению" - то есть именно продавцом а не манагером. :-)
а если брать понятие менеджер по продажам? управляющий продажами, тот, кто выгдно покупает-продает
Менеджер по продажам - это в классике - начальник отдела сбыта или коммерческий директор.
У него должен быть отдел продаж в
котором работают специалисты и ведущие специалисты по продажам (Если розница то просто продавцы).
Я спрашивал то про то, что остались ли вообще конторы кроме буржуинских, в которых все по классическому определению, или всё - пора привыкать к тому, что в россии манагер=продавец.
менеджер сексуальных услуг (проститутка)
старший менеджер сексуальных услуг(мамка)
менеджер по продаже препаратов растительного производства( драгдилер)
менеджер по решению вопросов безопасности (киллер)
менеджер по вопросам недвижимости (вор-домушник)
менеджер по
реализации интернет проектов (разводила)
У нас в конторе одно время менеджерами начальников производственных и эксплуатационных участков. Но потом отказались, что меня весьма радует, т.к. менеджеров ща развелось как собак нерезаных.
И вообще клиенты спросив должность и услышав от меня: "Менеджер производственно-эксплуатационного
участка №3" даже зависали иногда слегка. :-)
Те кто по кабинетам и квартирам с сумками таскается, предлагая кЕтайский ширпотреб и проч. дрянь типа 3 товара по цене 1-ого, тоже кстати менеджерами называются. Чуть бл... не устроилась таким "мэнаджэрам " по объявлению.
