Факты. Для проката в Китае прокатчики изменили финал "Бойцовского клуба" и Тайлер-таки грохнул капитализм. Американские зрители начали возмущаться цензурными рамками, на что в онлайн тут же вышел Чак Паланик и объяснил малолетним, что это они находятся в обществе
тоталитарной цензуры. Передаем слово маэстро:
"Ирония заключается в том, что китайцы изменили финал так, что концовка почти точно совпала с книгой, в отличие от оригинала Финчера, которая была более визуально впечатляющей, но другой. Так что в некотором смысле они приблизили
картину к книге. Что я нахожу действительно интересным, так это то, что мои книги запрещены на территории США. В тюрьмах Техаса нет моих книг в библиотеках. Многие государственные школы и большинство частных школ запретили мои книги в своих заведениях. Но проблема только в том, что Китай изменил
концовку? Мне не привыкать к запрету книг".
Хотя фильм тоже хорош, конечно. Но после книги прям совсем другие ощущения были. Не знаю, что там у китайцев, но в книге он и в психушке нарвался на проект разгром.
Цитата: От пользователя: nayk
Что я нахожу действительно
интересным, так это то, что мои книги запрещены на территории США
Странно, что не у нас. Вообще Паланик очень специфичный автор.
Пишет интересно, но чернухи там реально очень много. Наркотики, секс, снаффвидео, насилие, психические расстройства разные.
Тем не менее в данном случае Китай оказался более свободной страной.
Тут еще новость: tencent - крупнейший издатель игр не выпускает на китайский рынок иностранные
игры с неграми и заставляет увеличивать грудь у игровых персонажей женского пола. :lol:
SJW адепты негодуют, но 1.5 млрд покупателей - это 1.5 млрд покупателей. :-D
хотела поставить мировой рекорд по соитиям подряд :-D
Снафф и называется. И она порноактриса была. И один из участников думал, что её сын, которого она бросила.
Но эту книгу я тоже чота не сразу прочитал.
Цитата: От пользователя: nayk
Тем не менее в данном случае Китай оказался более свободной страной
Я сильно сомневаюсь, что они читали книгу и хотели под неё подвести.
Просто по фильму проект разгром достиг цели обрушения системы.
А нафига это китайцам? Так что тоже таки цензура.
И в китайской версии они вроде написали просто, что ничего не вышло, а этот попал в психушку. А в книге ему санитары говорят что-то типа "вы нас об этом предупреждали. Всё будет хорошо", хотя он там вроде как раз решил от этого плана
отказаться. Точно не скажу, давно читал.
02:07, 29.01.2022
Кстати, а по какой книге Паланика сняли фильм про навэльного?
"Проклятые"
Про девочку, которая проснулась в аду
И размышляет такая: "А меня-то за что" :write: По итогу девочка
понимает, что весь ход её жизни, все её поступки, слова и даже мысли определены Сатаной (С)
а в нем рассказано, как он стал двойным агентом спецслужб и как его вербанули в Германии? Или традиционно "Шоколад ни в чем не виноват.. Пацан к успеху шел"? :-D
а в нем рассказано, как он стал двойным агентом спецслужб и как его вербанули в Германии? Или традиционно "Шоколад ни в чем не виноват.. Пацан к успеху шел"? :-D
В нём расскажут, как его дементоры поцеловали и гульфик зельем намазали,
а он этот, как его, патронус кастануть не смог и уехал в Абакан Азкабан. Но скоро он выйдет (или сбежит) и найдет все дворцы крестражи Володдепутина и победит, нарисовав у себя на лбу руну зиг. Гарри Поттер недоделанный, блин.
