поиск:    

 
переход:  



Екатеринбург Онлайн
Новости:  Автоновости  |  Публикации:  Дороги  |  Форумы:  Автофорум

  Форумы  > Автоклуб > Общение Автоклуба  

Обручальное? Помолвочное?


Список Тем  |   Поиск  |   Правила  |   Статистика  |
Обручальное? Помолвочное?   #1966442  наверх
Автор:    (О пользователе)
Дата:   

Как правильно называется кольцо, которое дарят при предложении руки и сердца? :-)
Не то, которое в ЗАГСе напяливают.
:-)
м?
  |  Поделиться:  
Re: Обручальное? Помолвочное?   #1966446  наверх
Автор: maybach? 
Дата:   

золотое с брильянтом )
2/0 |    |  Поделиться:  
Re: Обручальное? Помолвочное?   #1966448  наверх
Автор: Вжик)))™ 
Дата:   

а зачем как-то обзывать? надо просто принимать... хотя я таким не заморачиваюсь - у меня "помолвочного "не было....
  |  Поделиться:  
Re: Обручальное? Помолвочное?   #1966449  наверх
Автор: Маша я. Ники не люблю   (О пользователе)
Дата:   

Цитата:
От пользователя: maybach™


Да, но как оно называется?
В англ варианте the wedding-ring.
  |  Поделиться:  
Re: Обручальное? Помолвочное?   #1966453  наверх
Автор: superJohn 
Дата:   

Цитата:
От пользователя: maybach™


+1:-)
  |  Поделиться:  
Re: Обручальное? Помолвочное?   #1966454  наверх
Автор: Игрок™   (О пользователе)
Дата:   

ошейник:-)
типа, дорогая, если примешь, то никуда уже не денешься:-d
  |  Поделиться:  
Re: Обручальное? Помолвочное?   #1966456  наверх
Автор: Маша я. Ники не люблю   (О пользователе)
Дата:   

Цитата:
От пользователя: Вжик)))

а зачем как-то обзывать?

Мне любопытно, есть ли название :-)
  |  Поделиться:  
Re: Обручальное? Помолвочное?   #1966459  наверх
Автор: Свят 
Дата:   

Взятка
  |  Поделиться:  
Re: Обручальное? Помолвочное?   #1966466  наверх
Автор: Маша я. Ники не люблю   (О пользователе)
Дата:   

Цитата:
От пользователя: Игрok™

ошейник

Кстати, есть и такое название украшение - чокер :-) (тоже от англ). ТИпа колье-ошейник, узко обтягивает шею :-)
  |  Поделиться:  
Re: Обручальное? Помолвочное?   #1966474  наверх
Автор: Маша я. Ники не люблю   (О пользователе)
Дата:   

Цитата:
От пользователя: FC

Взятка

Хехе


Ну, к примеру, как родителям нужно сказать: мне подарили кольцо?
Ну, чтоб было понятно, что скоро свадьба и все дела.
/замуж не собираюсь, интересуюсь просто/
  |  Поделиться:  
Re: Обручальное? Помолвочное?   #1966476  наверх
Автор: Neo™ 
Дата:   

http://lingvo.yandex.ru/en?text=wedding-ring

;-)

"Помолвочное кольцо" — такого понятия в русском языке нет... :-)
  |  Поделиться:  
Re: Обручальное? Помолвочное?   #1966479  наверх
Автор: Маша я. Ники не люблю   (О пользователе)
Дата:   

Цитата:
От пользователя: Neo™


Да уж.
Ясно :-)
  |  Поделиться:  
Re: Обручальное? Помолвочное?   #1966483  наверх
Автор: В.В.Мих.   (О пользователе)
Дата:   

предоплата))))))))))
  |  Поделиться:  
Re: Обручальное? Помолвочное?   #1966485  наверх
Автор: Костяй66rus 
Дата:   

Все вы обречены, фу обручены (с)....
  |  Поделиться:  
Re: Обручальное? Помолвочное?   #1966488  наверх
Автор: Свят 
Дата:   

Цитата:
От пользователя: Маша я. Ники не люблю.

Ну, к примеру, как родителям нужно сказать: мне подарили кольцо?

так и скажи
- Мне тут кольцо подарили, предложили замуж. Кольцо взяла, а замуж отказалась :-)
2/0 |    |  Поделиться:  
Re: Обручальное? Помолвочное?   #1966489  наверх
Автор: Copyr-T 
Дата:   

Цитата:
От пользователя: Neo™

http://lingvo.yandex.ru/en?text=wedding-ring



с английского
обручальное кольцо

с немецкого
Веддинг

с французского
ринг, бокс, арена цирка, место

с итальянского
ринг, объединение предприят...

с испанского
ринг

Ключевое слово- арена цирка.
  |  Поделиться:  
Re: Обручальное? Помолвочное?   #15457280  наверх
Автор: Е1.RU   (О пользователе)
Дата:   

Тема автоматически закрыта.
  |  Поделиться:  
Список Тем  |   Поиск  |   Правила  |   Статистика  |
Обсуждение этой темы закрыто модератором форума

 Мой E1 
 
Вход для зарегистрированных пользователей:
E-mail:
Пароль:
Если Вы не зарегистрированы, то добро пожаловать на страницу регистрации.
Если Вы зарегистрированы, но забыли пароль, Вы можете его запросить.

Развернуть блок
 Погода 
 
Отдел продаж рекламы Е1.РУ: adv@iportal.ru, (343) 379-49-10
Редакция: e1@iportal.ru, (343) 379-49-95,
(343) 34-555-34 (круглосуточно - для новостей)
WhatsApp, Viber, Telegram: +7 909 704-57-70
Подписка на еженедельную рассылку E1.RU
Публикация материалов под меткой «На правах рекламы», «Партнёрский материал»,
«Новости телекома» и «Новости компаний» оплачена из средств рекламодателя
© ООО «ИНТЕРНЕТ ТЕХНОЛОГИИ»
Центр поддержки пользователей портала E1.RU
Проблемы при работе с порталом: help@sholding.ru
Контактные данные для Роскомнадзора и государственных органов
Сетевое издание «Е1.РУ Екатеринбург Онлайн» (18+)
Зарегистрировано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор) Свидетельство о регистрации № ФС77-84675 от 06.02.2023 г.
Учредитель: Общество с ограниченной ответственностью "ИНТЕРНЕТ ТЕХНОЛОГИИ"
Главный редактор: Ашбель Александр Владимирович
Адрес редакции: 620014, Екатеринбург, ул. Шейнкмана, 10, 3-й этаж,
Телефоны (круглосуточно): 8 (343) 379-49-95, 34-555-34,
WhatsApp, Viber, Telegram: +7 909 704-57-70
Электронный адрес редакции: e1@sholding.ru
Контактные данные для Роскомнадзора и государственных органов: e1info@sholding.ru, juristekat@sholding.ru
Техподдержка: help@sholding.ru
Рекомендательные системы