? Вы, я вижу, робеете, ? сказала Черная Королева. ? Разрешите мне представить вас этому боку. Знакомьтесь! Алиса, это Бараний Бок. Бок, это Алиса?
Бараний Бок поднялся с блюда и поклонился Алисе; та тоже ему поклонилась, так и не решив, смешно это или страшно.
? Я вам отрежу по кусочку?
? спросила она Королев и взяла в руки нож и вилку.
? Как можно? ? запротестовала Черная Королева. ? Вас только что познакомили, а вы уже на него с ножом! Унесите Бок!
И слуги тотчас же его унесли, а взамен принесли сливовый пудинг.
? Я не хочу знакомиться с пудингом, ? быстро
сказала Алиса, ? а то так мы вообще не пообедаем. Отрезать вам по кусочку?
Но Черная Королева посмотрела исподлобья и произнесла:
? Знакомьтесь! Пудинг, это Алиса. Алиса, это Пудинг. Унесите пудинг!
И слуги тотчас же схватили Пудинг со стола, так что Алиса даже не успела ему
поклониться. :cool:
Варианта два...
1.
Это песня о бедном рыбаке, который попал из Неаполя в бурное море.
А его бедная девушка ждала на берегу. Ждала-ждала, пока не дождалась...
Тогда сбросив с себя последнюю одежду,она тоже бросилась в бурное море
И сия пучина поглотила ея в один
момент. В общем, все умерли
2.
И Дуремар, и Карабас,
Мной одурачены не раз.
Лиса хитра и кот прохвост,
Но ведь и я не так-то прост,
Недаром обо мне поют,
Все знают, что меня зовут:
Бу-ра-ти-но.
Бу-ра-ти-но.
Бу-ра-ти-но.
Бу-ра-ти-но.
Если смотреть, не понимая языка, то попахивает пропагандой детского алкоголизма (намек на не детское шампанское) и фригидные однополые отношений (пацаны в юбках)... 8(8(8(
Если смотреть, не понимая языка, то попахивает пропагандой детского алкоголизма (намек на не детское шампанское) и фригидные однополые отношений (пацаны в юбках)...
Она поёт, что 20 ей (hatachi) - это в Японии возраст
совершеннолетия - пить можно! :-D
(хотя ей 20 будет 29 января 2013)
Короче веселая песенка на совершеннолетее в кимоно с длинными рукавами (это традиция), использующаяся в качестве заставки к "Crayon Shin-chan" (те еще Симпсоны, ага...).