Пишет М.Г., студентка-старшекурсница, работавшая со стерхами:
"Я, конечно, глупая, но мне обидно, что все эти люди стебутся над нашими детьми-стершатами. Пудинга ругайте сколько влезет. Представьте, что он поехал фотографироваться с дрессированными сиротами,
которых привезли в Сибирь в деревянных ящиках. И один из детей, его ожидаючи и тренируясь, попал в винт дельтаплана (отчего-то в Сибирь не повезли защиту для винта из Окского [заповедника]; после его гибели - привезли и установили). А между прочим, он был умный, осторожный, храбрый и умел заставить
себя уважать. Звали его Ижма.
Еще один сломал клюв и содрал когти о кривую вольерную сетку (а многие просто ободрались в кровь и щепки). А он был самый главный из птенцов, _настоящий_ альфа-журавль. Его зовут Аргунь, он остался в заповеднике лечиться, и для него все теперь
по-другому.
И еще один погиб из-за неправильной перевозки, когда мы их спасали от этих смертельно опасных вольер. А он был самым большим и сильным, в детстве - самым ленивым, порядком раздражал своим неуемным упрямством, и еще у него было темное пятнышко на правой радужке (вот на
фотографии как раз он). Его звали Омолой.
И по сути, все это - чтобы один раз пролететь с Пу.
Вот и вся недолга, ребята. Год адовой работы десятка-другого людей, несколько мертвых птенцов - и вот, счастливый финал."
В форуме запрещается копипаст текстов новостей с других ресурсов; за это можно получить блокировку. Если вы хотите обсудить какую-либо новость, пишите свою мысль и подтверждайте краткими цитатами
Перевожу на
русский:
Не копипаст новостей или ссылки, а свои мысли по поводу прочитанной новости, желательно в развёрнутом виде и краткие цитаты.
