Проще стаскать куда-нибудь, где заправляют. Подождешь минут 10 и получишь заправленный.
Самостоятельно можно, но нужно купить чернила, заправочную подставку, прочитать инструкцию :-) (обычно приложена к чернилам). Я заправлял, но забил и стал носить, т.к. недорого, быстро и нет риска
испачкаться.
Ну кэнон - это просто емкость с чернилами, а НР - головка песатающая встроена, поэтому их заправка экономически выгодна и менее опасна по завалу головки, т.к. всегда можно купить новый картридж.
