Приветик, тоже полуночничаешь?
-------------------------------------------
Ага, Олега уложила :-) Можно себе немного времени посвятить :-)
Автор: Тьолко (уаа-уаа) (о пользователе) (87.224.203.41 ; [заблокировать]; )
Дата: 26 Окт 2005 22:22
------------------------------------------
а ты куда запропала? совсем не видно в последнее время? м?
у вас то как дела?))
------------------------------------------
я сижу в Рефтинском на больничном с ребенком. Изо всех сил надеюсь, что в пятницу выпишут и смогу вернуться в город. У меня такое ощущение что я здесь уже месяц торчу, хотя всего 3 дня
снег.. был
сегодня... я его трогала...
--------------------------------------------
прикольно тебе :-)
а я, как дура, учу английский, и время от времени делаю паузу, выползаю сюда.......
---------------------------------------------
а почему как дура?
Цитата: От пользователя: Кошка, которая гуляет сама по...
я сижу в Рефтинском на больничном с ребенком. Изо всех сил надеюсь, что в пятницу выпишут и смогу вернуться в город. У меня такое ощущение что я здесь уже месяц торчу, хотя всего 3 дня
Цитата: От пользователя: Кошка, которая гуляет сама по...
а почему как дура?
а что как умная, я его читаю по немецки....? если то, что написано я понимаю, даже знакомые слова узнаю, то на слух я эти же слова уже не понимаю, так как читаю их сама не правильно.....
Я хожу занимаюсь с репититором (мне в ноябре-декабре экзамен сдавать а я ни бэ ни мэ), а она мне задает по грамматике домашние задания, я их делаю, вроде бы и ошибок не так много, и учитель-то
меня хвалит, говорит способная, но одно дело грамматика, а другое, что я читать толком не умею, а экзамен будет устный в том числе :-(
ага, больше всего меня убивает, когда четыре буквы произносятся как один звук, а еще мне попалось слово из 9 букв, а произнести надо всего 3 и при этом два из них я просто не выговариваю :-(
я уже не помню, но училка долго хохотала, когда поняла, что за невообразимое я пытаюсь прочитать, а я теперь и не вспомню его ни в английской транскрипции, не в немецкой..... просто мне удобней писать, когда я
читаю слово по-немецки, а если я его буду читать по-английски, то прийдется перерисовывать каждую букву, а это долго и утомительно..... вот из-за этого я никак и не научусь читать по-английски, даже сын читает лучше меня, а он еще только месяц изучает язык и в школе..... скоро хихикать надо мной
будет.......
тут главное практиковаться
меня мама с читанием заездила... я ни слова не понимаю, но каак читаю
а что толку самой читать, если я неправильно читаю и поправить меня некому? Уже фиг с ним с произношением, хотябы с жутким акцентом,
но более или менее правильно, а у меня получается что-то типа:-(читаю, держитесь крепче) тхрее пеопле вере иняред ин тхе аццтдент.....
это самый больной вопрос для нее, так как я перед ней поставила задачу: мне нужно сдать экзамен и хрен с ним с произношением, поработаем позже, а времени мало, так что она выполняет мои
условия, по мере возможности с ней я читаю еще ничего, т.к. она поправляет меня и добивается, чтобы я правильно произносила слова, а когда занимаюсь сама, в мозгу все переклинивает, и могу читать только как немецкий
Внимание! сейчас Вы не авторизованы и не можете подавать сообщения как зарегистрированный пользователь.
Чтобы авторизоваться, нажмите на эту ссылку (после авторизации вы вернетесь на
эту же страницу)
