HAVANA (AP) - Fidel Castro announced Monday night in a letter read by his secretary live on state television that due to illness he was temporarily relinquishing the presidency to his brother
and successor Raul, the defense minister.
In the letter read by his secretary Carlos Valenciaga, Castro said he had suffered gastrointestinal bleeding, apparently due to stress from recent public appearances in Argentina and Cuba, and had to undergo an operation.
Copyright
2006 The Associated Press.
------------------------------------------------------------------------------
Коротко: секретарь Фиделя Кастро зачитал по гостелевидению письмо о передаче власти Фиделем его брату и последователю Раулю, министру обороны Кубы.
Фиделю необходима операция
в связи с открывшимся внутренним кровотечением, которое появилось, скорее всего, благодаря стрессу от публичных появлений Фиделя в Аргентине и на Кубе.
--------------------------------------------------------------------------------
Думается мне, что вряд ли престарелый Фидель вернется
уже на "престол", невзирая на то, что на Острове свободы очень неплохая медицина. А коли так - грядут изменения. И немалые.
0/0 |
| Поделиться:
Re: Закатывается ли солнце перманентной революции ...
Дон: что мешало отдохнуть на Кубе до сего дня? Кто из моих знакомых бывали- все в восторге.
Натуся: неуместен неуважительный тон о таком великом человеке, как Фидель Кастро. Когда- нибудь нам с вами будут завидовать, что мы жили просто в одно время с ним. А грядущие перемены не всегда
позитивны и безболезненны для общества, это мы можем видеть на примере новейшей истории России...
0/0 |
| Поделиться:
Re: Закатывается ли солнце перманентной революции ...
В американских архивах хранится письмо написанное четырнадцатилетним (!) мальчиком 6 ноября 1940-го года, адресованное президенту США Франклину Д. Рузвельту:
President of the United States.
If you like, give me a ten dollars bill
green american, in the letter. because never. I have not seen a ten dollars bill green american and I would like to have one of them. My address is:
…
I don’t know very English but I know very much Spanish and I suppose you don’t know very Spanish but you know very English because you
are American but I am not American.
Thank you very much. Good by. Your friend.
Fidel Castro.
If you want iron to make your sheaps <зачёркнуто> ships I will show to you the bigest (minas) of iron of the land. They are in Moijari Oriente Cuba.
(Президенту Соединённых Штатов.
Если хочешь, дай мне десять долларов банкноту зелёную американскую, в письме. потому что никогда. Я никогда не видел десять долларов банкноту зелёную американскую и хотел бы иметь одну из них. Мой адрес:
...
Я не знаю очень английский но я
знаю очень много испанский и предполагаю ты не знаешь очень испанский но знаешь очень английский потому что ты американец но я не американец.
Большое спасибо. До сведания. Твой друг.
Фидель Кастро.
Если ты хочешь железо чтобы делать свои каробли <зачёркнуто>
корабли я покажу тебе самые бальшие (minas) железа на земле. Они в Moijari Oriente Cuba.)
- конец цитаты –
Судя по дальнейшему ходу событий, маленький Фиделька так и не дождался вожделенного червонца и заронил обиженку на всю жизнь. А ведь всё могло сложиться совершенно
иначе, будь тогда у Рузвельта свободные деньги. Десять долларов за пятьдесят лет диктатуры это не так уж и много – всего по двадцать центов в год за свободную от коммунистов Кубу. И кораблей бы понастроили
0/0 |
| Поделиться:
Re: Закатывается ли солнце перманентной революции ...
lota, а чего там было делать, на социалистической Кубе? Сейчас вот помрёт диктатор, наведут порядок и тогда можно будет погреть задницу под гостеприимным кубинским солнцем.
Интересно, будут возвращать собственность прежним законным владельцам?
0/0 |
| Поделиться:
Re: Закатывается ли солнце перманентной революции ...
Дон, Гебельс бы вами гордился. Вы забыли упомянуть кто был папа Фиделя. И насколько на самом деле бедной была семья Кастро. И еще расскажите пожалуйста что представляла собой свободная от коммунистов Куба. Со скольки лет девочки были вынуждены заниматься проституцией и т.п.
0/0 |
| Поделиться:
Re: Закатывается ли солнце перманентной революции ...
Со скольки лет девочки были вынуждены заниматься проституцией и т.п.
А сейчас со скольки лет они вынуждены ею заниматься? Два моих знакомых распи.дяя кажный год ездят на Кубу именно в сексуально-туристических целях. Говорят, проститутки там
значительно дешевле и симпатичнее, чем в Тайланде.
0/0 |
| Поделиться:
Re: Закатывается ли солнце перманентной революции ...
Дон, вы серьезно верите такой глупости? Посмотрю, сколько вам лет. Судя по вашим постам, немного. А о каком порядке вы говорите? Чтобы Куба опять стала борделем для америкосов? А вы то себя к америкосам причисляете, что ли? так они на таких ... ну, в общем , свысока смотрят, ..
0/0 |
| Поделиться:
Re: Закатывается ли солнце перманентной революции ...
Ш.Л. и Банзай: девочки и у нас занимаются проституцией ( по ул. Щорса стоят).Дело не в том, что они этим занимаются, а в том, что есть возможность НЕ ЗАНИМАТЬСЯ ЭТИМ И НЕ СДОХНУТЬ С ГОЛОДУ. На Кубе сейчас такая возможность есть.
0/0 |
| Поделиться:
Re: Закатывается ли солнце перманентной революции ...
Дело не в том, что они этим занимаются, а в том, что есть возможность НЕ ЗАНИМАТЬСЯ ЭТИМ И НЕ СДОХНУТЬ С ГОЛОДУ. На Кубе сейчас такая возможность есть.
А ежели Куба станет нормальным государством, что помешает этим девочкам пойти работать
горничными в отелях, а не проститутками?
0/0 |
| Поделиться:
Re: Закатывается ли солнце перманентной революции ...
Ш.л. если ваши знакомые ездят на Кубу с целью секс-туризма, это не значит, что все женщины Кубы-мляди. В Итали вдоль дороог стоят украинские девушки, сказать в Италии, что ты с Украины, просто неприлично. Для Итальянцев что Украина, что Россия, практически одно и то же. И Что, МЫ ТУТ ФСЕ ЧТО ЛИ ..?!
0/0 |
| Поделиться:
Re: Закатывается ли солнце перманентной революции ...
Ш.л. если ваши знакомые ездят на Кубу с целью секс-туризма, это не значит, что все женщины Кубы-мляди.
И в Тайланде, заметьте, не все. Но многие. Равно как и на Кубе. Работа на Кубе есть для всех. Но за такую мизерную зарплату, что вопрос,
кем лучше работать - уборщицей сахарного тростника или проституткой, для большинства девушек неактуален.
Небо надо мной, небо надо мной, как сомбреро как сомбреро.
Берег золотой, берег золотой, Варадеро, Варадеро.
Куба далека, Куба далека, Куба рядом, Куба рядом
Это говорим, это говорим мы.)
0/0 |
| Поделиться:
Re: Закатывается ли солнце перманентной революции ...