поиск:    

 
переход:  

Общение
Общение
Екатеринбург Онлайн
Сервисы:  Знакомства,   Личные сообщения  |  Форумы:  Карта,   Знакомства,   Общение любителей животных,   В добрые руки: кошки,   В добрые руки: собаки,   Поможем, чем сможем,   Общение соседей,   Рыбалка

  Форумы  > Культура, личность и общество  

Сочинил хоку.


Список Тем  |   Поиск  |   Правила  |   Статистика  |
Сочинил хоку.   #708273  наверх
Автор:    (О пользователе)
Дата:   

Сегодня проснулся, голова болит, сочинил:

Здравствуй мой серенький день
Сколько вас будет исчо -
Все проживу!

Щас подумаю, допишу. :-d
  |  Поделиться:  
Re: Сочинил хоку.   #708275  наверх
Автор: TERMINADOR   (О пользователе)
Дата:   

Тусклое июльское солнце
Слабо осветилило
Мокрую холодную землю.

И я поежился.
  |  Поделиться:  
Re: Сочинил хоку.   #708280  наверх
Автор: Комкон
Дата:   

Рёта


В горной речке
луна разок перекувырнулась
и вдаль умчалась...




Воцарилось молчанье
Между гостями, хозяином
И белой хризантемой.

переводчик: А. Белых



Не проронят ни слова -
и хозин безмолвен, и гость,
и белая хризантема...




Осенняя луна.
О, если б вновь родиться
Сосною на горе.

переводчик: В. Маркова



Осенняя луна!
Коль умру, стану вровень с ней, как эта
Горная сосна.

переводчик: А. Белых


Утренний ветерок.
Кувыркается и поёт жаворонок
Высоко в небесах.

переводчик: А. Белых



Где же светлячки?
От людской погони
Скрылись на луне.

переводчик: В. Маркова
  |  Поделиться:  
Re: Сочинил хоку.   #708429  наверх
Автор: Вanzay 
Дата:   

Воцарилось молчанье
Между гостями, хозяином
кто же так пукнул...

Не проронят ни слова -
и хозин безмолвен, и гость,
Фунфурик разбился...

Осенняя луна.
О, если б вновь родиться
Абрамовичем Ромой...

Осенняя луна!
Коль не умру, так не сдохну
Похмельный вопль

Утренний ветерок.
Кувыркается и поёт монтер
Летящий с опоры...
  |  Поделиться:  
Re: Сочинил хоку.   #708433  наверх
Автор: Комкон
Дата:   


Цитата:
От пользователя: Вanzay

Вanzay

вчерашнее настроение на улучшение... или вопль отчаявшейся души перед пятничным отходняком?
  |  Поделиться:  
Re: Сочинил хоку.   #708448  наверх
Автор: Вanzay 
Дата:   

Ога. Оба варианта.
  |  Поделиться:  
Re: Сочинил хоку.   #708457  наверх
Автор: Комкон
Дата:   

ну тады - еще пару часов и кончится она, рабочая пятница...
  |  Поделиться:  
Re: Сочинил хоку.   #708460  наверх
Автор: Хучъ
Дата:   

А тут весело :-) :-) :-)
  |  Поделиться:  
Re: Сочинил хоку.   #708471  наверх
Автор: Корса   (О пользователе)
Дата:   


Цитата:
От пользователя: TERMINADOR

Здравствуй мой серенький день
Сколько вас будет исчо -
Все проживу!


надо же , лет пятнадцать назад услышала эти строки , в исполнении Градского , с его мелодией ...всегда думала , что это Саша Черный сочинил , оказывается - TERMINADOR.


Остров. Утром...


Музыка: А. Градский

Стихи: С. Черный

В харчевне лесной, окруженной ночной тишиной
Было тепло и уютно
Низкий и старенький зал, гостей насилу вмещал
И хлопала дверь поминутно

Вдоль грязных стен висели рога, за стойкой хозяйка - карга
Расплывалась субботней улыбкой
К столам мимо печки - старушки, проплывали вспененные кружки
И служанки с походкою гибкой

Я пил янтарное пиво, в окошко стучало слезливо
Дождливая ночь и испуг
Пол лампою молнией дым, дым, дым. На лицах малиновый грим
Как много людей вокруг

Чугунная печь, чугунная печь покраснела. Толпа гудела и пела
И зал превращался в деревню
Как мало нужно для счастья, уйти от ночного ненастья
И попасть в лесную харчевню

Бодрый туман, мутный туман так густо замазал окно
А я умываюсь
Месяца кран, фыркает кран, прижимаю к щекам полотно
И улыбаюсь

Здравствуй, мой серенький день, много-ль осталось вас мерзких
Все проживу
Скуку и лень, гнев мой и лень бросил за форточку дерзко
Но вечером вновь позовут

В харчевне лесной, окруженной ночной тишиной
Было тепло и уютно
Низкий и старенький зал, гостей насилу вмещал
И хлопала дверь поминутно


..мдя... как заблуждалась .Средство Макрополуса где-то раздобыл, однако )))




]

[Сообщение изменено пользователем 28.07.2006 13:44]
  |  Поделиться:  
Re: Сочинил хоку.   #708549  наверх
Автор: TERMINADOR   (О пользователе)
Дата:   


Цитата:
От пользователя: Корса



Спасибо Вам огромное! Что подсказали.
Ато я уже вдруг подумал о себе всерьез. :-d
Думал уже сборничек издать.
  |  Поделиться:  
Re: Сочинил хоку.   #708550  наверх
Автор: Foggy  (О пользователе)
Дата:   

Тоже что-то вспомнилось - из современных японских поэтов:

прислонился к надписи
"не прислоняться" и дремлет
до следующей остановки
  |  Поделиться:  
Re: Сочинил хоку.   #708553  наверх
Автор: Корса   (О пользователе)
Дата:   


Цитата:
От пользователя: TERMINADOR

Ато я уже вдруг подумал о себе всерьез.

...думайте о себе невсерьез )))
  |  Поделиться:  
Re: Сочинил хоку.   #708561  наверх
Автор: аiск 
Дата:   

Летит израильский боевой самолет
сбить его Ливан не может
не имея армии, и не знаешь
куда на этот раз он бомбы сбросит
  |  Поделиться:  
Re: Сочинил хоку.   #708566  наверх
Автор: TERMINADOR   (О пользователе)
Дата:   

Июльский денечек
Должен быть жарким
Однако... Снова поежился. :-)

Птичка серенькая тоже
Должна петь в лазурном небе
- А вот нифига! :-)

ПС: Все-таки, наверное я поэт! :-d
  |  Поделиться:  
Re: Сочинил хоку.   #708567  наверх
Автор: Комкон
Дата:   


Цитата:
От пользователя: TERMINADOR

Все-таки, наверное я поэт!

неее..., гражданин!
  |  Поделиться:  
Re: Сочинил хоку.   #708573  наверх
Автор: TERMINADOR   (О пользователе)
Дата:   

Не, гражданин!
Воскликнул добрый Комкон смятенно
Не познав всей глубины величия
Меня. :-d
Я
  |  Поделиться:  
Список Тем  |   Поиск  |   Правила  |   Статистика  |

Внимание! сейчас Вы не авторизованы и не можете подавать сообщения как зарегистрированный пользователь. Чтобы авторизоваться, нажмите на эту ссылку (после авторизации вы вернетесь на эту же страницу)


 Мой E1 
 
Вход для зарегистрированных пользователей:
E-mail:
Пароль:
Если Вы не зарегистрированы, то добро пожаловать на страницу регистрации.
Если Вы зарегистрированы, но забыли пароль, Вы можете его запросить.

Развернуть блок
 Погода