Ребята, хочу вам такую классную песни дать послушать, канадец поет на фрнцузском. вот ее перевод..конечно перевела в онлайн-переводчике. кому хочется ее получить киньте мыло все пришлю.)) А у вас есть такие потрясающие песни с которыми хочется со всеми поделиться ?
Они любят друг
друга
Они любят друг друга как раньше.
До угроз и больших мук.
Они любят друг друга еще нерешительно.
Осознавая предчувствуют любовь.
Еще окружены сомнениями
Еще слушают мнение тех,
Кто усмехается над ними.
Они любят друг друга
как дети
Нетерпеливой любовью
Полной надежды
И несмотря на взгляды,
Заполненные отчаянием
Несмотря на прошлый опыт
Они любят друг друга как дети.
Они Дети бомбы.
Катастрофы.
Угрозы, которая гремит.
Они Дети цинизма во
всеоружии.
Они любят друг друга как дети
Без угрозы и большой муки
И это все должно пройти,
сломатется их чувство под нашими ногами,
давайте хоть на миг Оставим Их,
давайте оставим их,
давайте оставим их,
Их Оставляем любить себя сейчас
И если все должно промчаться
сломаться под нашими ногами,
давайте Оставим Их сейчас на миг,
давайте оставим их,
Их Оставляем любить себя в друг друге.
Дети бомбы.
Катастрофы.
Угрозы, которая гремит.
Дети цинизма.
Вооруженные до зубов.
"Циклон-Б
(Zyklon-B), отравляющее вещество (синильная кислота), применявшееся для истребления узников "лагерей смерти". Представляло из себя голубые кристаллы гидрогена цианида, который засыпался через специальное
вентиляционное отверстие камеры. Затем отверстие герметически закрывалось. Производство "циклона-Б" осуществлялось на предприятиях "ИГ Фарбениндустри" и было запатентовано как сильнодействующее дезинфицирующее средство. Позднее право на производство гидрогена цианида было приобретено компаниями "Теш
и Штабенов" в Гамбурге и "Дегеш" во Франкфурте-на-Майне, которые поставляли тонны "циклона-Б" для лагерей уничтожения.
Контейнер с "циклоном-Б". "Когда я дошел до идеи камер уничтожения, - писал Рудольф Хёсс, - мне
потребовался "циклон-Б", который мы пропускали в камеру через маленькое отверстие. Для умерщвления заключенных требовалось от 3-х до 15-ти минут в зависимости от погодных условий"
Регулярно делюсь песнями. Вот этот конкретный текст не впечатлил. Может, конечно, в оригинале звучит лучше. Кстати, у него ведь имя с фамилией есть наверное, у поющего?
Вновь на родину птицы улетели за горы,
И на небе не видно косяка журавлей.
Стало часто мне сниться, что хочу я напиться
Из ладоней, как в детстве, милой мамы своей.
И, о доме скучая, письма шлю ей с Кавказа,
И песок раскаленный губами ловлю.
Мне б немножечко
мая, да седого тумана...
Я уже не играю, как в детстве, в войну.
Припев:
Восемнадцать - не много, восемнадцать - не мало.
Восемнадцать весенних, нецелованных лет.
Ветер скалы качает, далеко до привала,
За горами не виден мне мещерский рассвет.
Орденами покрыты боевые знамена,
Что в музее хранятся за холодным стеклом.
А в моей гимнастерке - звезды листиков клена,
Их недавно прислали мне из дома письмом.
Эти листики клена пахнут дымкой тумана,
И лесами России мне на сердце легли.
Дорогая
Алена, возвращусь я с Кавказа,
Где два года военных моей жизни прошли.
Внимание! сейчас Вы не авторизованы и не можете подавать сообщения как зарегистрированный пользователь.
Чтобы авторизоваться, нажмите на эту ссылку (после авторизации вы вернетесь на
эту же страницу)
