всем здрасти =)
жажду советов.
Вот решилась-вот взялась учить украинский язык. Нашла довольно не плохое пособие, но как то не оч понятно... что за чем следует и как правильно все таки приступить к изучению незнакомого языка
Кто занимался подобным мазохизмом подскажите с какой
стороны лучше подступиться.
Научилась вродь правильному произношению и читаю не плохо, но постоянно путаюсь в словах, ибо созвучны....
вообщем совет ваш нужен)
В Вели кой стране на хохляндском говорит только половина населения. Правда, в разных регионах процентное распределенме разное. Вы где жить то хотите? Если в западенской Украине, то учить, конечно,
нужно. Но так уж напрягаться не стоит - все западенцы прекрасно понимают по-русски, так что в процессе общения овладеете мовой очень быстро без всяких учебников.
ну то что там можно легко овладеть это да) там многие говорят по русски поэтому понимание думаю найду) но хотелось бы быть грамотной)
приглашают работать в Киеве, но для работы как устаная так и письменная речь требуется))) вот)
Попросите оттуда привезти несколько учебников и разговорников. Читайте литературу на украинском. Попросите привезти записи новостей или же найдите в Интернете украинские ТВ-каналы. Почему новости? - потому что там дикторы обычно говорят чисто и правильно.
Вообще, украинский хорошо
осваивается, если хорошо знаешь русский. Логику его, словообразование и т.п.
Семь падежей, отсутствие оборотных причастий, правила редуцирования удвоенных согласных, рэве та стогне Днипр широкий, човен з цыганами плыве - много что интересного на этом пути.
В Екб вроде было какое-то общество уральских украинцев или какой-то там дружбы, может, у них литературка есть какая. Может, в крупных книжных есть разговорники или учебники.
Внимание! сейчас Вы не авторизованы и не можете подавать сообщения как зарегистрированный пользователь.
Чтобы авторизоваться, нажмите на эту ссылку (после авторизации вы вернетесь на
эту же страницу)
