Премия "Полный абзац", присуждаемая "за всё худшее в литературе", досталась создателям "Большой астрономической энциклопедии", выпущенной издательством "Эксмо". http://lenta.ru/news/2009/03/11/abzats/_Printed.ht...
В этой книге было обнаружено такое количество ошибок и опечаток, что тираж пришлось уничтожить: "внешние спутники
планет" и "полуширина кривопропускания".
Кроме "Полного абзаца" газета "Книжное обозрение" и Генеральная дирекция книжных выставок-ярмарок вручают премии "Абзац" в отдельных категориях. В этом году в номинации "Худший перевод" победителем признали книгу Макса Галло "Спартак: Бунт
непокорных", вышедшую в издательстве "Гелеос" [это прикол такой!]. Худшая редактура обнаружилась в книге Марка Сейфера "Никола Тесла. Повелитель вселенной" ("Эксмо" и "Яуза").
В 2008 году "Полного абзаца" удостоилась Лена Ленина, а годом ранее – Сергей Минаев.
Сейчас этот
хмырь Минаев наставляет российских обывателей из телевизора.
Внешние спутники планет.
Полуширина кривопропускания.
Радиационные дисконты.
Сферический месяц.
Угловые точки планеты.
Ионосфера находится ниже плоскости горизонта Земли.
Тень Луны – тень от Луны, видимая при наблюдении космических излучений высоких энергий.
Южный полюс – южная часть небесной сферы.
Современные астрономические обсерватории оборудованы под цилиндрическую или многогранную форму, предназначенные для установления телескопов.
Шаттл – частично многоразовый космический корабль.
Полное лунное затмение наблюдается обычно в
полнолуние.
Луны атмосфера – Луна лишена атмосферы.
Внутри Земля заполнена газовой плазмой.
У созвездий есть масса и полюса.
Наша Галактика возникла после того, как на Земле вымерли динозавры.
Скорость света меньше скорости современных космических ракет.
Планетарии возникли в СССР в 1950-е годы.
Советские луноходы вернулись на Землю.
Прямой угол составляет 900
градусов.
Утешьтесь, незнакомый друг, вы пылинка в космосе, что стоит ваше чаемое и сокровенное? Легкий прах, по недоразумению бьющий вас током, и лучше не глядя двигать тазом, чем читать книги о книгах!
О, астрономы, прыг-прыг, далеко ли до небесного купола? И каждый день приносит радость, и каждый день новую. Нашли метан на Марсе! О, радость истерии! Вот гром небесный, вот шар воздушный, вот дом чудесный и дым наушный. О, тщетность преждевременных побед!
Что, если воткнуть телескоп в глазик? Смущение духа - гляди - там тоже смотрят на нас, в такую платную трубу! С таким же недоумением. Блондинки, зачем вам зеркало?
Внимание! сейчас Вы не авторизованы и не можете подавать сообщения как зарегистрированный пользователь.
Чтобы авторизоваться, нажмите на эту ссылку (после авторизации вы вернетесь на
эту же страницу)
