Возможно боян :-)
Крик души клерка из туристического агенства!
Я работаю в туризме. Я понемногу разбираюсь в финансах, PR, маркетинге, менеджементе, компьютерах, культуре, истории, кухнях народов мира,
граждансоком строительстве и... Суахили.
Я работаю в туризме.
Конечно, я помню бронировку, которую вы сделали шесть лет назад, даже если у вас нет номера брони и
вы полагаете, что она была сделана на фамилию, которая начиналась с буквы Т.
Я работаю в туризме. Никаких проблем найти для вас семь сообщающихся люксов с бассейном, с двумя кроватями
кинг сайз и
четырьмя откидными спальными местами в каждом, и да, конечно, это моя вина, что у этого отеля нет вертолетной площадки.
Я работаю в туризме. Я говорю на всех языках мира и, конечно, лично побывал на всех курортах.
Я работаю в туризме. Для меня очевидно, что когда вы
делали бронировку, вы (в глубине души) на самом деле имели ввиду не пятницу, а субботу.
Я работаю в туризме. Я отдаю себе отчет в том, что Вася Пупкин ЛТД огромная империя и снесет мое агентство с лица земли.
Я работаю в туризме. Да, я вру, когда говорю, что в самолете не осталось мест
по самой низкой цене во время весенних каникул и Рождества.
Я работаю в туризме. Мне ничего не стоит создать еще несколько комнат в выбранном вами отеле, и в этот раз я точно не забуду о вертолетной площадке!!!
Я работаю в туризме. Я могу одновременно проверять цену для трех клиентов,
делать пять бронировок и отвечать на 15 звонков.
Я работаю в туризме. Я знаю, где найти вегетарианский, кошерный и монголский ресторан в любой точке света.
Я работаю в туризме. Я несу ответственность за бортовое питание, пробки на дорогах, спущенную шину на арендованной машине,
погоду,
расположение отели и состояние национальной экономики.
Я работаю в туризме. Конечно я получу для вас специальный корпоративный тариф в отеле, потому что вы связаны с
Клубом Травяного Боулинга посёлка Пырловка.
Я работаю в туризме. Я никогда не обижаюсь, если я провел
10 часов, составляя вам 12-дневный маршрут по Европе, а потом услышал:
"Я сделал все то же самое через интернет и сэкономил 30 фунтов!" И я никогда не злорадствую, когда вы звоните мне снова,
чтобы сказать, что интернет-тариф оказался не подтвержденным и вы торчите на середине маршрута,
а "они" отменили ваш рейс и
вы даже не можете дозвониться до вашего интернет-провайдера.
Я работаю в туризме. Я обожаю компании, которые заваливаются в мой офис, а потом с грустью уходят, потому что оказывается(!),
я не могу навскидку сказать актуальные тарифы на перелет из
Мельбурна на Ибицу через Барон Бей, Мальдивы и Найроби.
Я работаю в туризме. Мне нравится, что все завидуют, что я могу путешествовать повсюду бесплатно. Но если вы попросите меня
достать вам тур "со своей турагентсткой скидкой", я могу вас и убить.
Я работаю в туризме. Не
трудитесь называть мне даты и города, и я уже заказал для вас тур, пользуясь своим волшебным кристальным шаром,
еще до того, как вы открыли рот.
Я улыбаюсь, каждый раз радосно приветствую вас, утешаю, обхаживаю, торгуюсь, кривляюсь, пою, танцую, радостно
машу ручкой вслед
улетающим самолётам, наливаю кофе и чиню принтер... Я РАБОТАЮ В ТУРИЗМЕ!
6 лет назад,когда это выложили на корпоративном форуме Skytour.co.uk,я долго ржал,пытаясь перевести игру слов в оригинальной версии:-)тут тоже неплохо,но переводили явно с попыткой адаптации ;-)
Отличный текст :-)
Хотя, наверное, для любой профессии, суть которой в общении с клиентами, можно что-то подобное написать.
Особенно понравилось про "самодельный интернет-тур" в процессе которого "они отменили рейс" :-)
Может простите за ОФФ.... Но я тут позвонила в турфирму одну (не маленькое турагенство, а в турфирму!) и попросила сориентировать по ценам на туры на Ибицу. На что мне девушка буквально ответила : " Вообще-то, туда ездят только развлекаться и отелей там нет!" Я чуть не упала. Но все-таки спросила "
А как они туда добираются?" А она говорит " Из Барселоны на автобусе". Я тогда набралась смелости и грю " Так ведь это остров??? Вода вокруг??" А она " А! Точно! Вспомнила! Наши туристы много раз говорили, что добирались на катере!" Тоже вот работает девушка в туризме и ничего.
по ценам на туры на Ибицу. На что мне девушка буквально ответила : " Вообще-то, туда ездят только развлекаться и отелей там нет!" Я чуть не упала. Но все-таки спросила " А как они туда добираются?" А она говорит " Из Барселоны на автобусе". Я тогда
набралась смелости и грю " Так ведь это остров??? Вода вокруг??" А она " А! Точно! Вспомнила! Наши туристы много раз говорили, что добирались на катере!" Тоже вот работает девушка в туризме и ничего.
Если собрать подобные рассказы сотрудников разных турфирм - то наверное ни один
интернет-ресурс не вместит это море глупости и некомпетентности.
Внимание! сейчас Вы не авторизованы и не можете подавать сообщения как зарегистрированный пользователь.
Чтобы авторизоваться, нажмите на эту ссылку (после авторизации вы вернетесь на
эту же страницу)
