уменьшение лошадиных сил (замена двигателя)

Question

Добрый день.
Купил автомобиль bmw 530 (кузов e34) 1988 г.в.
С завода стоял двигатель M30B30 (188 л.с. / 2986 куб. см)
Его где-то поменяли на M30B34 (211 л.с. / 3430 куб. см)
В ПТС никак это не отразили. 8( 
В карточке ТС в базе ГИБДД указан новый номер двигателя, но лошади и объем неправильный. объем похоже от балды написали, а лошади взяли от M60B30 - 3-х литровой V-шки, которая ставилась на эти машины с только с 1992 года.

От дилера BMW есть письмо, что и M30B30, и M30B34 ставились серийно на машины этой серии и указаны правильные л.с. и объем.

Какой порядок действий, чтобы исправить документы?

Слай CR · Accepted Answer

Я что-то не понял?
 Стоит более мощный мотор с записью в  гаи о замене с новым номером уже установленного пихла, но не прописали в птс, а   лошади не соответствуют существующему двигателю ! И вы хотите вернуть правду, прописать в птс М30В34 и платить за 211лс, а не за180 как прописано сейчас???

Jackal75 · Answer

Езжайте в ГИБДД на Водительский, а там подскажут.

Дисконнект© · Answer

у M60B30 218 кобыл. И именно столько прописано в ПТС :-( 
в старой ПТС в особых отметках стояло 197 кобыл.
и от дилера в письме у b34 197 кобыл.
понятно, что менять 218 на 211 я бы не стал, а вот 218 на 197 поменять интересно